View Source #3366

Direct link: https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/source/3366

Creation :  2020-11-10 16:48:58  by Sylvain Lebreton
Latest Edition :  2023-10-16 11:38:27  by Sylvain Lebreton

Project ERC MAP Project
Source Category Epigraphy
Source Types Calendar, List, Ritual norm
Languages Greek
Main Title Sacrificial calendar of Erythrai
Author
Material Category Lithic
Material Marble
Medium Category Stele / Cippus
Medium Stele
Text URL https://inscriptions.packhum.org/text/251622
Iconography ?
Image URL
Bibliography
Bibliographic Reference Main Edition Source Reference
#146 I.Erythrai Klazomenai 207+
#5313 Forschungen in der Erythraia I p. 34-41, n°5+
#87 BE 1981, 395
#1496 Greek religion p. 98-102
#1750 Inscriptions from Erythrae p. 149‑153, n°1
#307 LSAM 26+
#12 SEG 15, 724-725 + 30, 1327 ; cf. 17, 516 ; 35, 1123
#5320 IGR IV 1539+ = 1759+
#443 Nordionische Kulte p. 153-155, p. 463, IE Suppl. 1 ; cf. p. 149-375
Dating
Precision: 2
Post Quem -200
Ante Quem -150
Commentary Probably after the battle of Magnesia (189 BCE) Engelmann & Merkelbach (I.Erythrai Klazomenai).
Probablement après la bataille de Magnésie (189 av. n.è.) Engelmann & Merkelbach (I.Erythrai Klazomenai).
Discovery / Original Location
Precision: 2
Real ? Yes
Political Entity Erythrai (Erythraios) (IACP: 845)
Region Asia Minor
Sub-region Ionia
Place Erythrai   View on Pleiades   38.382361, 26.47994
Site
Topographies
Functions
Commentary
Commentary Four fragments of a stele, two of which were found in Erythrai; the other two are of unknown provenance (one was acquired by the museums of Berlin, the other on the antique market in Izmir). The first three fragments (I, l. 1-102), published as a whole by Sokolowski (LSAM) then by Engelmann & Merkelbach (I.Erythrai Klazomenai), have been completed by a fourth one, of undetermined position (II, l. 1-11), published by Varınlıoğlu (1980) (SEG 30, 1327).
The inscription lists, on three (originally four, probably) faces, the sacrificial expenses of the polis of Erythrai, month by month (unfortunately, no month name has been preserved). Each entry records the date (day of the month), the divine recipient(s), the animal(s) offered and the price of the sacrifice: 24 dr. for an adult animal (teleion) or a ram (krios); 8 dr. for a suckling animal (galathênon) or a piglet (choiros).
Quatre fragments d'une stèle, dont deux trouvés à Erythrées ; les deux autres sont de provenance inconnue (l'un a été acquis par les musées de Berlin, l'autre sur le marché des antiquités à Izmir). Les trois premiers fragments (I, l. 1-102), publiés ensemble par Sokolowski (LSAM) puis par Engelmann & Merkelbach (I.Erythrai Klazomenai) ont été complétés par un quatrième, de position indéterminée (II, l. 1-11), publié par Varınlıoğlu (1980) (SEG 30, 1327).
L'inscription liste, sur trois (originellement quatre, probablement) faces, les dépenses sacrificielles de la cité d'Erythrées, mois par mois (malheureusement, aucun nom de mois n'est conservé). Chaque entrée consigne la date (jour du mois), le(s) destinataire(s) divin(s), la ou les bête(s) offerte(s) et le prix du sacrifice : 24 dr. pour un animal adulte (teleion) ou un bélier (krios) ; 8 dr. pour un animal de lait (galathênon) ou un porcelet (choiros).
Testimonies
Testimony With restitution
#4588 I, l. 1a-2 Ἀπόλλωνι Ἀπ[ο]-
[τρο]παίωι, Ἑρμεῖ < Ἱ >ππίωι
#4589 I, l. 3-4 Ποσειδῶν[ι]
Ἱππίωι
#4590 I, l. 4-7 Ἡρα-
κλεῖ Καλλινίκωι, Ποσειδῶ-
νι Ἀσφαλείωι, Ἀπόλλωνι, Ἀρ-
τέμιδι τοῖς ἐν τῶι πυλῶνι
#4591 I, l. 9-10 Ἡρακλεῖ, Ἀρετῆι, Ἀ-
[φρ]οδίτηι Στρατείαι
#4592 I, l. 13 Ἀπόλλωνι Πυθίωι Ἐπικωμίωι
#4593 I, l. 17 Ἀρτέμιδι Ἀποβατηρίαι
#4594 I, l. 20 Ἀθηνᾶι Πολιάδι
#4595 I, l. 21 ταῖς ὄπισθε θεαῖ[ς]
#4596 I, l. 25 ταῖς ὄπισθε θε[αῖς]
#4597 I, l. 39-40 [- - - Ὑ]-
περδεξί[- - -]
#4598 I, l. 40-41 [Ἡρακλεῖ Καλλινίκωι, Ποσειδῶνι Ἀσφα]-
λείωι, Ἀπόλλ[ωνι, Ἀρτέμιδι τοῖς ἐν τῶι πυλῶνι]
#4599 I, l. 41-42 [Διὶ]
Βουλαίωι
#4600 I, l. 42 [Ἑστίαι Βουλαίαι]
#4601 I, l. 42-43 [Ποσειδῶνι Ἀσ]-
φαλείωι
#4602 I, l. 44 Διὶ Σωτῆρι
#4603 I, l. 49-50 [Δήμητρι]
Ἐλευσινίαι
#4604 I, l. 51 ποταμῶι Ἀλέοντι
#4605 I, l. 52-53 Διὶ Σωτῆρι, Ἀθηνᾶι Π[ολιάδι - - -]
[θεοῖς] πᾶσι καὶ πάσαις
#4606 I, l. 57a-58 [Ἡρακλεῖ Καλλινίκωι,]
[Ποσειδῶνι Ἀσφαλείωι, Ἀ]π̣ό̣λ̣λ̣ων̣[ι, Ἀρτέμιδι τοῖς ἐν τῶι πυλῶνι]
#4607 I, l. 59 [Ἡρακ]λ̣εῖ καὶ Ἀρε̣[τῆι καὶ Ἀφροδίτηι Στρατείαι]
#4608 I, l. 61 [Διονύ]σ̣ωι Φλεῖ
#4609 I, l. 65 [- - -] ἐν Λεύκηι
#4610 I, l. 74 [- - -]ωι ἥρωϊ
#4611 I, l. 75 Ἑρμε͂ι κα[- - -]
#4612 I, l. 76 [- - - Ἀγαθῆι Τύ]χηι
#4613 I, l. 79-80 [Διὶ Βουλαίωι] καὶ Ἑστίαι
[Βουλαίαι]
#4614 I, l. 83-84 [Ἡρακλεῖ Καλλινίκ]ωι, Ποσειδῶνι Ἀσ-
[φαλείωι, Ἀπόλλωνι, Ἀρτέμιδι τοῖς ἐν τῶι πυλῶνι]
#4615 I, l. 85-86 Ἡρακλεῖ καὶ Ἀρετῆι καὶ Ἀ-
[φροδίτηι Στρατείαι]
#4616 I, l. 87 [Ἀπ]όλλωνι Ἑβδομαιῶνι Πυθίωι
#4617 I, l. 89 [Δήμητρι Ἐλευσι]νίαι
#4618 I, l. 89 Ζηνὶ κα[- - -]
#4619 I, l. 92 Ἑρμε͂ι Ἀγοραίωι
#4620 I, l. 97 [Ἀ]γαθῆι Τύχηι
#4621 I, l. 98 Μητρὶ Μεγάλ[ηι]
#4622 I, l. 101 [Μεγ]ά̣λοις Θεοῖς, Νίκηι, Ὁμον̣[οίαι]
#4623 II, l. 2 τ̣αῖς ὄ̣[πισθε θεαῖς]
#4624 I, l. 96 [Ἑκ]ά̣τηι Ἐπιτειχέα̣[ι - - -] (?)
#4625 II, l. 5 [- - -].αδι εἰς Μίμαντα
#4626 II, l. 9 [- - -] Διὶ Σωτῆρι Ποσε̣[ιδῶνι - - -]
#4627 II, l. 10 [- - - Ἀρτέμι]δ̣ι Σωτείραι, Διο̣[νύσωι - - -]
#4628 II, l. 11 [- - - θεοῖς πᾶσι καὶ] π̣άσαις


This website uses cookies only to improve the user experience. No personal and/or tracking data is collected.