View Source #1918

Direct link: https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/source/1918

Creation :  2020-04-14 19:34:26  by Sylvain Lebreton
Latest Edition :  2021-10-20 11:58:48  by Sylvain Lebreton

Project ERC MAP Project
Source Category Epigraphy
Source Types Account
Languages Greek
Main Title Accounts of the Logistai
Author
Material Category Lithic
Material Marble
Medium Category Stele / Cippus
Medium Stele
Text URL https://www.atticinscriptions.com/inscription/IGI3/369
Iconography ?
Image URL
Bibliography
Bibliographic Reference Main Edition Source Reference
#220 IG I 3 369
#700 GHI 160
#12 SEG 10, 227 ; 12, 44 ; 16, 12 ; 21, 75 ; 22, 47 ; 24, 42 ; 25, 46 ; 26, 31 ; 28, 18 ; 46, 50 ; 50, 61 ; 53, 63 ; 55, 60
#779 Impérialisme et démocratie p. 218-221, n°117
#1055 IG I² 324 + 306
#1827 CCCA II 383
Dating
Precision: 1
Post Quem -426
Ante Quem -422
Commentary Cf. general Commentary of this Source.
Cf. Commentaire général de la Source.
Discovery / Original Location
Precision: 1
Real ? Yes
Political Entity Athenai (Athenaios) (IACP: 361)
Region Inland Greece
Sub-region Attica
Place Athenae   View on Pleiades   37.9751765, 23.7263452
Site Acropolis of Athens   View on Pleiades
Topographies Heights (Mountain / Hill / Rock)
Functions Cult , Urban area
Commentary
Commentary Accounts of the Logistai (accountants) which list the sums (capital and interest) lent to the city by the treasuries:
I. (I. 2-51) of Athena (Polias) for the years 426/5 à 423/2 BCE;
II. (l. 51-53) of Athéna Nike for the year 423/2 BCE;
III. (l. 54-97) of the Other Gods for the year 423/2 BCE.
Then are inscribed:
IV. (l. 98-111) the interest accumulated over the years 433/2-427/6 BCE;
V. (112-123) the total amounts owed for the years 433/2-423/2 BCE.
Comptes des Logistai (comptables) inventoriant les sommes (capital et intérêts) prêtées à la cité par les trésors :
I. (I. 2-51) d'Athéna (Polias) pour les années 426/5 à 423/2 av. n.è. ;
II. (l. 51-53) d'Athéna Nikè pour l'année 423/2 av. n.è. ;
III. (l. 54-97) des Autres Dieux pour l'année 423/2 av. n.è.
Sont également transcrits :
IV. (l. 98-111) les intérêts cumulés des années 433/2-427/6 av. n.è. ;
V. (112-123) le total des sommes dues pour les années 433/2-423/2 av. n.è.
Testimonies
Testimony With restitution
#2537 l. 51 Ἀθεναίας Νίκες
#2539 l. 54 [τοῖς ἄλλοις θεοῖς]
#2540 l. 55 [το͂ν ἄλλον θεο͂ν]
#2542 l. 59 [Ἀρ]τέμι[δος Ἀγρ]οτέρα[ς]
#2544 l. 62 [Ποσειδο͂ν]ος ἐπὶ Σο[υνίοι]
#2547 l. 63 [Ἀρτέμιδος Μονιχί]< α >σι
#2550 l. 66 Ἀφροδίτες ἐν ℎιππολυ[τείοι]
#2554 l. 67 Ἀπόλλονος Ζοστε͂[ρος]
#2564 l. 69-70 ℎερακλέος ἐν [Κυνοσάργε]-
[ι]
#2565 l. 71 [Ἀθενα]ί[ας ἐπὶ] Παλλ[ενίδι]
#2566 l. 72 [Ἀρτέμιδος Βραυρονία]ς
#2567 l. 73 [Ἀθ]εναίας ἐπὶ Παλλαδίοι Δεριονέ̣οι
#2569 l. 74 Ποσειδο͂νος Καλαυρε[άτο]
#2570 l. 75 το͂ν ἄλλον θεο͂ν
#2571 l. 77 [το͂ν ἄλ]λον θεο͂ν
#2572 l. 78 [καθ’ ἕκαστον θεὸν]
#2573 l. 79 Ἀρτέμιδος Ἀγρ[οτέρας]
#2574 l. 80 [Ἀφροδί]τες ἐν Κέποις
#2575 l. 82 [Ποσε]ιδο͂νος ἐπὶ Σουνίοι
#2576 l. 83 Ἀρτέμιδος Μονιχίασ[ι]
#2578 l. 85-86 Ἀφ[ροδίτε]-
[ς ἐν ℎιππολυτείοι]
#2579 l. 86 θεο͂ χσενικο͂
#2580 l. 87 [ℎερακλέ]ος ἐν Κυνοσάργει
#2581 l. 88 Ἀθε[ναίας ἐπὶ Παλλ]ενίδι
#2582 l. 89 [Ἀρτέ]μιδος Βραυρονίας
#2583 l. 90 Ἀθεναίας ἐπὶ Παλλαδίοι
#2584 l. 92 Ἀθεναίας Ζοστερίας
#2585 l. 91 Μετρὸς ἐν Ἄγρας
#2586 l. 94 [το͂ν ἄλλον θεο͂ν]
#2588 l. 102 [τοῖς ἄλ]λοις θεο[ῖς]
#2591 l. 106 Ἀθεναία[ς τε͂ς Νίκες]
#2592 l. 112 [Ἀθεναίας Νίκες]
#2593 l. 113 [Ἀθεναίας Νίκες]
#2594 l. 114 [Ἀθεναίας Πολιάδος]
#2595 l. 115 [Ἀθεναίας Πολιάδος]
#2597 l. 116 [Ἀθεναίας Νίκες καὶ] Πολιάδος
#2598 l. 117 [Πολιά]δος καὶ Νίκ[ες]
#2599 l. 119 [τοῖς ἄλλοις θεοῖς]
#2600 l. 120 [τοῖς ἄλλοις θεοῖς]
#2601 l. 122 [ἅπ]ασι τοῖς θε[οῖς]
#2602 l. 123 [ἅπασι τοῖς θεοῖς]
#2603 l. 59 [καθ’ ἕκαστον θεὸν]


This website uses cookies only to improve the user experience. No personal and/or tracking data is collected.