View Element #495

Direct link: https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/element/495

Creation :  2019-12-11 11:52:16  by Aleksandra Kubiak
Latest Edition :  2022-02-22 10:00:26  by Valentine Pelras

Absolute form bl
Beta Code
Translations
French English
Bel Bel
Seigneur Lord
Nature Substantive / Noun phrase
Out of Context Categories Praise , Political , Title
Heteronymous/By-Form Theonyms #47 bʿl #568 Βῆλος #2339 Βηλ #645 βαλ
Built on
Bibliography
Bibliographic Reference Element Reference
#408 Gottesname BʿL
#3142 Religion Palmyra
#2084 The Pantheon of Palmyra
#3305 Bôl prédécesseur de Bêl 145-160
#3306 Cultes tribaux et religion civique à Palmyre 277-287
#3307 Temple de Bel Palmyre
#941 DDD 132-139
Commentary Derived from the same root as bʿl, Bêl (bl) became integral part of the palmyrene pantheon, where he had his temple.
De la même racine que bʿl, Bêl (bl) est devenu une divinité à part entière dans le panthéon palmyrénien, où il avait son temple.
Testimonies (31)
Testimony With restitution Position Element in Context
#792 l. 4 bl 1 bl
#1306 A, l. 4 l[bt b]l 1 bl
#1405 l. 4-5 bl wyrḥbwl
wʿglbwl ʾlhyʾ
1 bl
#1376 l. 15 b[y]t bl 1 bl
#1407 l. 1-2 lbl wly[rḥbwl]
wʿglbwl
1 lbl
#1411 l. 3 lbl blḥmwn wmnwt 1 lbl
#1411 l. 3 lbl blḥmwn wmnwt 2 bl
#1787 l. 3 lbl 1 lbl
#3143 l. 2 blḥmwn wmnwt 1 bl
#3146 l. 4 bl 1 bl
#3499 l. 1 lbl wlbʿlšmyn wlyrḥbwl wlʿglbwl 1 lbl
#3599 Ar., l. 2-3 [l]byl tdmryʾ
wyrḥbl wʿglbwl
1 lbyl
#3603 l. 1-3 lbl wbʿšmn
[wʿglbwl wlml]kbl wlʿštrt wlnmsys wlʾrṣw wlʾbgl ʾlhy ṭbyʾ
[wskryʾ
1 lbl
#4078 l. 6-7 lbrt bl w[- - -]
ʾlhyʾ
2 bl
#4139 l. 6 bl ʾlhʾ 1 bl
#4138 l. 4 bl ʾlhʾ rbʾ 1 bl
#4173 Ar., l. 4 [dy bl] 1 bl
#4186 Ar., l. 4 dy bl 1 dy bl
#8255 Col. 8, l. 1-7 kl ʾlh[n y]bʾrʾkʾkʾ
yʾbrkʾkʾ mry mn ršʾ mrty mn šʾwr[n ʾʾ]tʾbʾrʾkʾkʾ
ybrkʾkʾ bʿl mn ṣʾpʾnʾ pʾdrʾ[y] mn ʾrntʾḥ
ʾʾtʾbrkʾkʾ ybrʾkʾkʾ bl mn bʾbʾl blt mn
ʾšngʾl ʾʾtʾbʾrʾkʾkʾ yʾbrkʾkʾ nbw mn bʾr
sʾp nʾny mʾn y yʾkʾ ʾʾtʾrʾkʾkʾ ybrkʾkʾ
krs yhw wʾzʾrʾ mn < n > gʾb
11 bl
#8255 Col. 8, l. 1-7 kl ʾlh[n y]bʾrʾkʾkʾ
yʾbrkʾkʾ mry mn ršʾ mrty mn šʾwr[n ʾʾ]tʾbʾrʾkʾkʾ
ybrkʾkʾ bʿl mn ṣʾpʾnʾ pʾdrʾ[y] mn ʾrntʾḥ
ʾʾtʾbrkʾkʾ ybrʾkʾkʾ bl mn bʾbʾl blt mn
ʾšngʾl ʾʾtʾbʾrʾkʾkʾ yʾbrkʾkʾ nbw mn bʾr
sʾp nʾny mʾn y yʾkʾ ʾʾtʾrʾkʾkʾ ybrkʾkʾ
krs yhw wʾzʾrʾ mn < n > gʾb
13 blt
#8598 l. 2 bl ʾkr 1 bl
#8655 l. 7 lṭbh wbl ʾlhh 1 wbl
#11612 l. 6-7 lbl
w yrḥbwl
1 lbl
#11613 l. 3 lbl 1 lbl
#11614 l. 3-4 qdm bl w yrḥb[wl]
w ʿglbwl w ʾrṣw
1 qdm bl
#11615 l. 2 bl w ʾrṣw 1 bl
#16363 l. 1 bl ʾlhʾ 1 bl
#16456 l. 1-2 nny mlkʾ mrtn brt bl mrlhʾ 5 bl
#16539 l. 2 bl mrl[hʾ] 1 bl
#3602 l. 1 ʿštrt ʿglbwl bl bʿlšmn yrḥbwl 3 bl
#20370 l. 1-2 kmryʾ
dy bl
1 bl


This website uses cookies only to improve the user experience. No personal and/or tracking data is collected.