View Element #4655

Direct link: https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/element/4655

Creation :  2024-03-25 15:04:42  by Sylvain Lebreton
Latest Edition :  2024-03-25 16:01:52  by Sylvain Lebreton

Absolute form Ἐναύλιος, α, ον
Beta Code ENAULIOS, A, ON
Translations
French English
Dans la cour Inside the court
Dans l'enclos (à bétail) Inside the (livestock) pen
Nature Adjective
Out of Context Categories Space , Animal husbandry , Kinship / Domestic
Location
Real ? Yes
Political Entity
Region Irrelevant
Sub-region
Place
Site
Topographies
Functions Animal husbandry
Commentary
Bibliography
Bibliographic Reference Element Reference
#111 EBGR 2000, 108 (p. 281)
#135 I.Byzantion p. 51-52
#512 Hellenica X p. 36-37
Commentary This epithet is only attested for Zeus, in a dedication from the area of Delkos linked to the animal husbandry (Testimony #24681). Thus, it probably refers to a fenced area for the livestock (Robert, Hellenica X; Chaniotis, EBGR 2000) rather than to the court of the house (Łajtar, I.Byzantion; see Zeus Herkeios).
See also Hermes Exaulios in Naxos (Testimony #24680) and Artemis Epaulia Hekate in Thasos (Testimony #17948). Albeit these cases are from quite different places and times, it is perhaps worth noticing that while Zeus is located inside the enclosure, Hermes is outside. Thus, does the situation of the Artemis Hekate in Thasos have to be considered as an intermediary (transitional?) one? (SL).
L'épithète, seulement attestée pour Zeus dans une dédicace des environs de Delkos en lien avec l'élevage des bêtes (Attestation #24681), fait plus probablement référence à un enclos pour le bétail (Robert, Hellenica X ; Chaniotis, EBGR 2000) qu'à la cour de la maison (Łajtar, I.Byzantion ; cf. Zeus Herkeios).
Voir également Hermès Exaulios à Naxos (Attestation #24680) et Artémis Epaulia Hécate à Thasos (Attestation #17948). Bien que ces cas relèvent de contextes éloignés dans le temps et dans l'espace, on ne manquera pas de souligner que là où Zeus est placé à l'intérieur de l'enclos, Hermès est à l'extérieur. Dès lors, faut-il attribuer une position intermédiaire (de transition ?) à l'Artémis Hécate de Thasos ? (SL).
Testimonies (1)
Testimony With restitution Position Element in Context
#24681 l. 1 Διὶ Ἐναυλίῳ 2 Ἐναυλίῳ


This website uses cookies only to improve the user experience. No personal and/or tracking data is collected.