View Element #397

Direct link: https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/element/397

Creation :  2019-11-21 10:33:13  by Thomas Galoppin
Latest Edition :  2019-12-26 17:22:22  by Nourelhouda Elomri

Absolute form Πατήρ
Beta Code PATHR
Translations
French English
Père Father
Nature Substantive / Noun phrase
Out of Context Categories Generation / Growth , Gender , Kinship / Domestic
Bibliography
Commentary
Testimonies (51)
Testimony With restitution Position Element in Context
#660 l. 2 ἐκ Ζανὸς πατρὸς 2 πατρὸς
#1664 A, l. 5-6 [το͂ Ποσειδο͂ν]ος το͂ πατρ-
[ός] (?)
2 το͂ πατρός
#2011 l. 13-15 μάκαρ σθεναρώτατε
(...)
πρὸς σοῦ πατρός
4 πατρός
#3101 B, l. 2 [πατρὶ] θεν 1 πατρὶ
#4102 l. 3 ὑψιμέδων ὕπατε, πάτερ εἰρήνης βαθυκάρπ̣[ου] 3 πάτερ
#4997 A et B (vac.1) Πατρὶ (vac.1)
(vac.2) θεῶι (vac.2)
Ϲαμόθρακι
ἀθανάτωι
ὑ̣ψ̣ί̣ϲ̣[τωι]
ἀλιτηρίωι
1 Πατρὶ
#5034 l. 1-3 Δέμονες οἱ κατὰ γῆν κὲ δέμονες οἵτινές ἐστε κὲ πατέρες πατέρων
κὲ μητέρες ἀντιενίριοι οἵτινες ἐνθάδε κῖσθε κὲ οἵτινες ἐνθάδε κάθεστε
θυμὸν ἀπὸ κραδίης πολυκηδέα πρόσθε λαβόντες
5 πατέρες
#5034 l. 1-3 Δέμονες οἱ κατὰ γῆν κὲ δέμονες οἵτινές ἐστε κὲ πατέρες πατέρων
κὲ μητέρες ἀντιενίριοι οἵτινες ἐνθάδε κῖσθε κὲ οἵτινες ἐνθάδε κάθεστε
θυμὸν ἀπὸ κραδίης πολυκηδέα πρόσθε λαβόντες
6 πατέρων
#5213 l. 34 Τύχηι Ἀγαθῆι πατρὸς καὶ μητρὸς Ποσει̣[δ]ω̣νίου 3 πατρὸς
#5268 l. 1 [Φοῖβε ἄναξ Δ]ήλου μεδέων, φαεσίμ[βρ]οτε Τειτάν,
[ἄντροις ὀ]μφαίοισι Κλάρου Βράνχου τε ἱ< ε >ρο< ῖσιν >
[τειόμ]εν’, ὡρομέδων, Μουσηγέτα χρυσοέθ[ειρε]
[Δελφ]ῶν ὦνα πετ̣ρ̣ῶν, πάτερ ἄφθι̣τ̣ε
12 πάτερ
#6298 l. 1-5 [Δέμονες] οἱ κατὰ γῆν κὲ δέμονες οἵτ[ινές]
[ἐσ]τε κὲ πατέρες πατέρων κὲ μητέρε[ς ἀντι]-
[ενί]ριοι οἵτινες ἐνθάδε κῖσθε κὲ οἵτινες ἐ[νθάδε]
[κ]άθεστε θυμὸν ἀπὸ κραδίης πολυκηδέα [π]ρ̣ό̣[σθε λα]-
βόντες
5 πατέρες
#6298 l. 1-5 [Δέμονες] οἱ κατὰ γῆν κὲ δέμονες οἵτ[ινές]
[ἐσ]τε κὲ πατέρες πατέρων κὲ μητέρε[ς ἀντι]-
[ενί]ριοι οἵτινες ἐνθάδε κῖσθε κὲ οἵτινες ἐ[νθάδε]
[κ]άθεστε θυμὸν ἀπὸ κραδίης πολυκηδέα [π]ρ̣ό̣[σθε λα]-
βόντες
6 πατέρων
#6448 l. 1-6 [Δέμονες οἱ κ]ατὰ γῆν κὲ δέμονες οἵτινές [ἐσ]τε κὲ
[πατέρες πατ]έρων κὲ μητέρες ἀντιενίριοι ἄνδριοι [ἤτε]
[γύναιοι, δέ]μ< ο >νες < οἵ >τινές ἐ< σ >θ̣ε κὲ ἐνθά[δε κῖσθε βίον λιπόντες]
[πολυκηδ]έα, βιωθάνατοι εἴτε ξένοι ἴτε ἐντόπιοι ἴτ̣ε̣ [ἄπο]-
[ροι ταφ]ῆ̣ς̣ ἴτε ἀπὸ τῆς ἀκρέας τῶν ἄστρων φέρεσθε εἴτε [ἐν]
[ἀέρι πο]υ πλάσζεσθε κὲ σὺ ὁ ὧδε κάτω κίμενος
5 πατέρες
#6448 l. 1-6 [Δέμονες οἱ κ]ατὰ γῆν κὲ δέμονες οἵτινές [ἐσ]τε κὲ
[πατέρες πατ]έρων κὲ μητέρες ἀντιενίριοι ἄνδριοι [ἤτε]
[γύναιοι, δέ]μ< ο >νες < οἵ >τινές ἐ< σ >θ̣ε κὲ ἐνθά[δε κῖσθε βίον λιπόντες]
[πολυκηδ]έα, βιωθάνατοι εἴτε ξένοι ἴτε ἐντόπιοι ἴτ̣ε̣ [ἄπο]-
[ροι ταφ]ῆ̣ς̣ ἴτε ἀπὸ τῆς ἀκρέας τῶν ἄστρων φέρεσθε εἴτε [ἐν]
[ἀέρι πο]υ πλάσζεσθε κὲ σὺ ὁ ὧδε κάτω κίμενος
6 πατέρων
#6473 l. 1-3 [Δέμονες ο]ἱ κατὰ γῆν κὲ δέμονες οἵτινές ἐστε κὲ πατέρες πατέρων κ[ὲ μητέρες]
[ἀντιε]νίριοι οἵτινες ἐνθάδε κῖστε κὲ οἵτινες ἐνθάδε κάθεστε θυμὸν ἀ[πὸ κραδίης]
[πολυκ]ηδέα πρόσθε λαβόντες
5 πατέρες
#6473 l. 1-3 [Δέμονες ο]ἱ κατὰ γῆν κὲ δέμονες οἵτινές ἐστε κὲ πατέρες πατέρων κ[ὲ μητέρες]
[ἀντιε]νίριοι οἵτινες ἐνθάδε κῖστε κὲ οἵτινες ἐνθάδε κάθεστε θυμὸν ἀ[πὸ κραδίης]
[πολυκ]ηδέα πρόσθε λαβόντες
6 πατέρων
#6576 l. 1-3 Δέμονες ει [κατὰ γῆν κὲ δέμονες οἵτινές ἐστε κὲ πατέρες πατέρων κὲ μητέρες ἀντιενίριοι]
οἵτινες ἐνθάδε κῖσθε κὲ οτιν[ε]ς ἐνθά[δε κάθεστε θυμὸν ἀπὸ κραδίης πολυκηδέα πρόσ]-
θε λαβόντες
5 πατέρες
#6576 l. 1-3 Δέμονες ει [κατὰ γῆν κὲ δέμονες οἵτινές ἐστε κὲ πατέρες πατέρων κὲ μητέρες ἀντιενίριοι]
οἵτινες ἐνθάδε κῖσθε κὲ οτιν[ε]ς ἐνθά[δε κάθεστε θυμὸν ἀπὸ κραδίης πολυκηδέα πρόσ]-
θε λαβόντες
6 πατέρων
#6625 l. 1-4 [Δέμονες οἱ κατὰ γῆν κὲ δέμονες οἵτινές ἐστε κὲ πατέρες πατέρων]
[κὲ μητέρες ἀντιενίριοι οἵτινες] ἐνθάδε κῖσ[θε κὲ οἵτινες]
[ἐνθάδε κά]θεστε θυμὸν ἀπὸ κραδίης πολυκηδέα π[ρόσθε]
[λαβόντες]
5 πατέρες
#6625 l. 1-4 [Δέμονες οἱ κατὰ γῆν κὲ δέμονες οἵτινές ἐστε κὲ πατέρες πατέρων]
[κὲ μητέρες ἀντιενίριοι οἵτινες] ἐνθάδε κῖσ[θε κὲ οἵτινες]
[ἐνθάδε κά]θεστε θυμὸν ἀπὸ κραδίης πολυκηδέα π[ρόσθε]
[λαβόντες]
6 πατέρων
#6719 l. 1-3 Δέ[μονες οἱ κατὰ γ]ῆν κ[ὲ δέμονες οἵτινές ἐστε κὲ πατέρες πατέρων]
κὲ μητέρες [ἀν]τιενίριοι οἵτινες [ἐνθάδε κῖσθε κὲ οἵτινες ἐνθάδε κάθεστε],
θυμὸν ἀπὸ κρα[δ]ίης πολυκηδέα πρ[όσθε λαβόντες]
5 πατέρες
#6719 l. 1-3 Δέ[μονες οἱ κατὰ γ]ῆν κ[ὲ δέμονες οἵτινές ἐστε κὲ πατέρες πατέρων]
κὲ μητέρες [ἀν]τιενίριοι οἵτινες [ἐνθάδε κῖσθε κὲ οἵτινες ἐνθάδε κάθεστε],
θυμὸν ἀπὸ κρα[δ]ίης πολυκηδέα πρ[όσθε λαβόντες]
6 πατέρων
#6797 l. 1-3 [Δέμονες οἱ κατὰ] γῆν κὲ δέμονες οἵτ[ινές ἐστε κὲ πατέρες πατέρων κὲ μητέρες]
[ἀντιενίριοι οἵτινες] ἐνθάδε κῖσθε κὲ οἵ[τινες ἐνθάδε κάθεστε θυμὸν ἀπὸ]
[κραδίης πολυκη]δέα πρόσθε λαβόντες λιπό̣ν̣τ̣ε̣ς
5 πατέρες
#6797 l. 1-3 [Δέμονες οἱ κατὰ] γῆν κὲ δέμονες οἵτ[ινές ἐστε κὲ πατέρες πατέρων κὲ μητέρες]
[ἀντιενίριοι οἵτινες] ἐνθάδε κῖσθε κὲ οἵ[τινες ἐνθάδε κάθεστε θυμὸν ἀπὸ]
[κραδίης πολυκη]δέα πρόσθε λαβόντες λιπό̣ν̣τ̣ε̣ς
6 πατέρων
#6842 l. 1-3 [Δέμονες οἱ κατὰ γῆν κὲ δέμονες οἵτινές ἐστε κὲ πατέρες πατέρων κὲ]
[μητέρες ἀν]τιενίριοι οἵτινές ἐστε κὲ οἵτινες ἐνθάδε κῖσθε θυμὸν [ἀπὸ]
[κραδίη]ς πολυκηδέα πρόσθε λα[βόντες]
5 πατέρες
#6842 l. 1-3 [Δέμονες οἱ κατὰ γῆν κὲ δέμονες οἵτινές ἐστε κὲ πατέρες πατέρων κὲ]
[μητέρες ἀν]τιενίριοι οἵτινές ἐστε κὲ οἵτινες ἐνθάδε κῖσθε θυμὸν [ἀπὸ]
[κραδίη]ς πολυκηδέα πρόσθε λα[βόντες]
6 πατέρων
#6895 l. 1-3 Δέμ[ονε]ς οἱ κατὰ γῆν κὲ δέμ[ονε]ς οἵτινές ἐστε κὲ πατέρες πατέρων κὲ μ[η]-
τέρες ἀν[τιε]νίριοι οἵτινες ἐνθάδε κῖσθε κὲ οἵτινες ἐνθάδε [κ]άθεστε
θυμὸν [ἀπὸ κ]ραδίης πολυκηδέα πρό[σθ]ε λαβόντες
5 πατέρες
#6895 l. 1-3 Δέμ[ονε]ς οἱ κατὰ γῆν κὲ δέμ[ονε]ς οἵτινές ἐστε κὲ πατέρες πατέρων κὲ μ[η]-
τέρες ἀν[τιε]νίριοι οἵτινες ἐνθάδε κῖσθε κὲ οἵτινες ἐνθάδε [κ]άθεστε
θυμὸν [ἀπὸ κ]ραδίης πολυκηδέα πρό[σθ]ε λαβόντες
6 πατέρων
#6907 l. 1-3 Δέμονες οἱ κατ̣ὰ̣ [γῆν κὲ δέμονες οἵτινές ἐστε κὲ πατέρες πατέρων κὲ μητέρες ἀντιενίριοι]
οἵτινες ἐνθάδε κῖσθε κὲ ο[ἵτινες ἐνθάδε κάθεστε, θυμὸν ἀπὸ κραδίης πολυκηδέα πρόσθε]
[λαβόντες]
5 πατέρες
#6907 l. 1-3 Δέμονες οἱ κατ̣ὰ̣ [γῆν κὲ δέμονες οἵτινές ἐστε κὲ πατέρες πατέρων κὲ μητέρες ἀντιενίριοι]
οἵτινες ἐνθάδε κῖσθε κὲ ο[ἵτινες ἐνθάδε κάθεστε, θυμὸν ἀπὸ κραδίης πολυκηδέα πρόσθε]
[λαβόντες]
6 πατέρων
#7015 l. 2-4 [σοὶ] (...)
(...)
πατρὶ
2 πατρὶ
#9067 A, l. 1  Ζεῦ. πάτερ 2 πάτερ
#10787 Int., l. 1  Ζε[ῦ] π[άτε]ρ 2 πάτερ
#11784 B, l. 4-5 χαῖρε
πάτερ κόσμου
1 πάτερ
#13764 l. 40 πατὴρ Ζεύς 1 πατήρ
#14163 l. 4 Φοῖβε πάτερ 2 πάτερ
#14340 l. 2-3 πατ[ρὶ (?)]
Διὶ
1 πατρὶ
#16673 l. 1 πάτερ 1 πάτερ
#17047 l. 8-10 σὺν θεοῖς πᾶσι καὶ
τῶι πατρὶ καὶ
Ἀρτέμιδι Σκοπελίτι
3 πατρί
#18327 l. 2-5 ΤΑΤΑΙΤΤΑΠΤΑ Ζεῦ ΙΑΤΗΤΥ ἀέρ ΣΑΠΤΑ Ἥλιε, πῦρ δὴ πάντα ΣΤΗΙΝΤΑΣΤΗΡΩΣΑΤΟΠΕ νικᾶι Μ
ΣΗΔΕ Τύχα ΙΤΕ Φάνης, πάμν̲ηστοι Μοῖραι ΣΣΤΗΤΟΙΓΑΝΝΥΑΠΙΑΝΤΗ σὺ κλυ̲τὲ δαῖ̲μον ΔΕΥΧΙ
Σ πάτερ ΑΤΙΚ παντο̲δαμάστα ΠΑΝΤΗΡΝΥΝΤΑΙΣΕΛΑΒΔΟΝΤΑΔΕΠ ἀντα̲μοιβή ΣΤΛΗΤΕΑΣΤΛ
ΤΗΜΗ ἀέρ Ι πῦρ ΜΕΜ Μᾶτερ ΛΥΕΣΤΙΣΟΙΛΕΝΤΑΤΟ Νῆστ̲ι Ν νύξ ΙΝΗΜΕΦ ἡμέρ̲α ΜΕΡΑΝΕΓΛΧΥΕΣ
14 πάτερ
#18983 l. 4-6 (v. 3-5) [πάτερ μ]ακάρων τε καὶ ἀτρυγέτων ἀνθρώπων,
[- - - οὐραν]ίην ἐφέπων ἴτυν αἰγλήεσσαν,
[δημιοεργὲ βίο]υ̣ πεφατισμένε σοῖς ὑπὸ φύλοις
1 πάτερ
#20652 l. 6 Ζεῦ πάτερ 2 πάτερ
#21202 l. 3 πάτερ Ζεῦ 1 πάτερ
#21332 l. 6 Ζεῦ πατέρ 2 πατέρ
#22602 l. 1-3 Ἑρμῇ καὶ Δώδεκα θεοῖς
καὶ Ἀρτέμιδι Κυνηγέ-
τι καὶ τῷ πατρὶ αὐτῶν
6 τῷ πατρὶ
#23044 l. 10-12 Ἀχιλλε[ῖ Ποντάρχῃ]
(...)
τῷ ἑαυτῶν πατρὶ̣ αἰων[ίῳ]
4 τῷ πατρὶ
#25521 l. 4 σκηπτροφόρ[ο> υ < (...) Διὸς π]ατρός 3 πατρός
#25930 l. 6-7 Κρονί-
δα πάτερ
2 πάτερ
#25941 l. 3 σός (...) πατὴρ χρυσοστέφανος πολύσεμνος Ὄσειρις 2 πατὴρ
#25944 l. 2 πατὴρ ἀνδρῶν τε θεῶν 1 πατὴρ
#25979 l. 6-7 μοῦνος ... [ἐν οὐρανῷ]
πάντων ἀρωγὸς τῶν [θανόντων Ζεὺς πατήρ]
7 πατήρ


This website uses cookies only to improve the user experience. No personal and/or tracking data is collected.