View Element #338

Direct link: https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/element/338

Creation :  2019-11-13 19:37:41  by Alessandro Buccheri
Latest Edition :  2022-02-08 20:11:45  by Sylvain Lebreton

Absolute form Βασιλεύς, Βασίλεια
Beta Code BASILEUS, BASILEIA
Translations
French English
Roi, Reine King, Queen
Nature Substantive / Noun phrase
Out of Context Categories Political
Heteronymous/By-Form Theonyms #1910 Βασιλίς #807 Βασίλη
Built on
Bibliography
Commentary
Testimonies (127)
Testimony With restitution Position Element in Context
#472 A, l. 77 [Δι]ὸς Βασιλέως 2 Βασιλέως
#2166 l. 1-2 Διὶ (vac.) μ[εγάλῳ]
Βασιλῖ Σαράπιδι
3 Βασιλῖ
#3963 l. 1 τῶι Ζευ< ξ >ίππωι καὶ τεῖ Βασι< λ >είαι 2 τεῖ Βασιλείαι
#4258 l. 17-19 σε (...) Μανδοῦλι,
ἥλιον τὸν παντεπόπτην δεσπότην, ἁπάντων βασιλέα,
Αἰῶνα παντοκράτορα
7 βασιλέα
#4309 I, l. 1-3 Πλουτοδότι βασίλεια θεῶν, Ἑρμοῦθι ἄνασσα,
παντοκράτειρα, τύχη ἀγαθή, μεγαλώνυμε Ἶσι,
Δηοῖ ὑψίστη, ζωῆς εὑρέτρια πάσης
2 βασίλεια
#4336 II, l. 12 ἡ βασίλε[ια] 1 ἡ βασίλεια
#1516 l. 42 Δ̣[ιὶ Β]α̣σ̣ιλ̣εῖ 2 Βασιλεῖ
#4806 l. 3-5 Αὔως καὶ γεράρω, Μέμνον, πάϊ Τιθώνοιο,
Θηβάας θάσσων ἄντα Δίος πόλιος,
ἢ Ἀμένωθ, βασίλευ Αἰγύπτιε
8 βασίλευ
#4865 I, l. 7 βασιληΐδος Ἥρης 1 βασιληΐδος
#4866 II, l. 9-10 βασιλ< ηΐ >δ{ ι }ος (...)
Ἥρης
1 βασιληΐδος
#4880 l. 11-12 τ[ὸν Δ]ία τὸν [βασιλέ]-
[α καὶ τὴν Ἥρ]αν καὶ τὸν Ποσειδῶ κα[ὶ τὴν Ἀθηνᾶν]
2 τὸν βασιλέα
#5038 l. 16-17 τὸ< ν > βα[σιλέ]-
αν τῶν κωφῶν δεμόνων
1 τὸν βασιλέαν
#5145 l. 1-2 [Πᾶσ]ει
[βασιλ]ε̣ῦσι
2 βασιλεῦσι
#5149 l. 1-2 βασιλῖς Πᾶ-
νες
1 βασιλῖς
#5785 l. 2-3 τῶν Κουρήτων Βασιλεῖ
καὶ Κούρησιν
2 Βασιλεῖ
#6307 l. 24 τὸν βασιλέα τῶν κωφῶν δεμόνων 1 τὸν βασιλέα
#6437 l. 12 τὸν β[ασιλέα τῶν κωφῶν δεμόνων] 1 τὸν βασιλέα
#6482 l. 15-16 τὸν βασιλέα τῶν κω-
[φ]ῶν δεμόνων
1 τὸν βασιλέα
#6500 l. 33 [- - - χθ]ονίου θεοῦ τὸν βασιλέαν [- - -] 3 τὸν βασιλέαν
#6583 l. 14 τὸν βασιλέα τῶν κωφῶν δεμόνων 1 τὸν βασιλέα
#6630 l. 18 τὸν βασιλέα τῶν κωφῶν δεμ[όνων] 1 τὸν βασιλέα
#6724 l. 15 τὸν βασιλέα τῶν κωφῶν δεμόνων 1 τὸν βασιλέα
#6810 l. 14 τὸν βασιλέα τῶν κω[φῶν δεμόνων] 1 τὸν βασιλέα
#6848 l. 17 τὸν βασιλέα τῶν κωφῶν δεμόν[ων] 1 τὸν βασιλέα
#6900 l. 16-17 τὸν βασιλέα τῶ[ν]
[κ]ωφῶν δεμόνων
1 τὸν βασιλέα
#6911 l. 13-14 τὸν βασιλέαν τῶ[ν]
κωφῶν δεμόνων
1 τὸν βασιλέα
#6929 l. 15 τὸ[ν βασιλέα τῶν κωφῶν δεμόνων] 1 τὸν βασιλέα
#7231 l. 2-3 καθάπερ ὁ Ἥλιος,
μέγας βασιλεὺς τῶν τε ἄνω καὶ τῶν κάτω χωρῶν
3 βασιλεὺς
#7291 A, l. 9-11 [καθάπερ]
ὁ Ἥφαιστος ὁ μέγας βασιλ[εὺς τῶν]
τε ἄνω καὶ τῶν κάτω χω[ρῶν]
3 βασιλεὺς
#7960 Obv., l. 1-2 Ἰάω [π]άν̣(των)
βα̣σ̣ιλ̣ε[ύς]
3 βασιλεύς
#8381 l. 35 κύριε, βασιλεῦ χθονίων θεῶν 2 βασιλεῦ
#8382 l. 40 κύριε, βα< σι >λεῦ χθονίων θεῶν 2 βασιλεῦ
#8407 l. 5-6 Ζηνὸς ἄγαλμ[α]
ἐρισθένεος βασίληος
3 βασίληος
#8989 l. 4-5 Διὶ βασιλεῖ
καὶ [τοῖς] ἄλλοις πα̣τρίοις θεοῖς
2 βασιλεῖ
#9121 A (13) Βασίλεια 1 Βασίλεια
#9157 l. 2 [τ]ο͂{ ι } βασιλέος 1 το͂ βασιλέος
#9190 l. 1 Βα(σιλέως) 1 Βασιλέως
#9191 l. 1 Βα(σιλέως) 1 Βασιλέως
#9192 l. 1 Βα(σιλέως) 1 Βασιλέως
#9193 l. 1 Βα(σιλέως) 1 Βασιλέως
#9194 l. 1 Βα(σιλέως) 1 Βασιλέως
#9195 l. 1 Βα(σιλέως) 1 Βασιλέως
#9196 l. 1 Bα(σιλέως) 1 Βασιλέως
#9197 l. 1 Βα(σιλέως) 1 Βασιλέως
#9198 l. 1 Β(ασιλέως) 1 Βασιλέως
#9199 l. 1 Β(ασιλέως) 1 Βασιλέως
#9201 l. 1 Β(ασιλέως) 1 Βασιλέως
#9202 l. 1 Β(ασιλέως) 1 Βασιλέως
#9203 l. 1 [Βασιλ]έος 1 Βασιλέος
#9207 a, l. 1 [β]ασ[ιλέως (?)] 1 βασιλέως
#9271 l. 1-2 Ἀθηνᾶς
βασιλείας
2 βασιλείας
#10083 L. 1-3 Θείῳ
Βασιλῖ καὶ Ὑ-
ψίστῳ
2 Βασιλῖ
#3615 l. 1 [ὦ βα]σιλεῦ Παιάν, ἑκατηβόλ᾿ Ἄπολ[λον] 1 ὦ βασιλεῦ
#11167 l. 4-5 Βασιλεῖ
καὶ Κούρησιν
1 Βασιλεῖ
#11223 l. 5-8 τ̣[ο]-
ῖς θέοισι τοῖς δυοκαίδεκα καὶ τῶι Διὶ τῶι Ἠ-
ραίωι καὶ Βασίληι καὶ Ὀμονοίωι καὶ τᾶι Ὀμο-
νοίαι καὶ Δίκαι καὶ Ἐπιτελείαι τῶν ἀγάθων̣
5 Βασίληι
#11225 l. 1 βασιλεῖ Ὀσείριδι 1 βασιλεῖ
#11251 l. 10-11 ἐγώ εἰμι γ[υ]-
νὴ καὶ ἀδελφὴ Ὀσείριδος βασιλέως
4 βασιλέως
#11253 l. 12 ἐγώ εἰμι μήτηρ Ὥρου βασιλέως 3 βασιλέως
#13227 l. 20 Ἥρᾳ Βασιλεί[ᾳ] 2 Βασιλείᾳ
#13568 l. 1-3 τᾶς hέρας (...) τᾶς Β-
ασιλείας τᾶς Ἐπιδαυ-
ροῖ
2 τᾶς Βασιλείας
#14075 l. 1-2 Β̣[α]σ̣ιλείας
Ἀφροδίτας
1 Βασιλείας
#14100 l. 2-3 βασιλῆι Φορωνεῖ
κτίστορι πρεσβίστης Ἰναχίας πόλεως
1 βασιλῆι
#14215 l. 1 Θεῷ Βασιλεῖ 2 Βασιλεῖ
#14339 l. 1 Διὶ Βασιλεῖ 2 Βασιλεῖ
#14886 l. 5-7 βασιλεῦ Πλούτων τῷ μεγά-
λῳ σου ὀνόματι Υ̣εσεμμιγα-
δων
1 βασιλεῦ
#14887 l. 7-9 Γῆ χθονία καὶ Ἑρμῆ
χθόνιαι καὶ Πλούτων καὶ Φερ⟨ σ ⟩ε-
φόνη βασίλεια
7 βασίλεια
#15099 l. 1 Ὥρῳ Βασιλῖ 2 Βασιλῖ
#15648 l. 10-12 ὁ τῶν ὅλων βασιλεύς (...) κ̣[αὶ]
ὁ τῶν φθιμένων βασιλεύς (...)
μετὰ τῶν καταχθονίων θεῶν
2 ὁ βασιλεύς
#15648 l. 10-12 ὁ τῶν ὅλων βασιλεύς (...) κ̣[αὶ]
ὁ τῶν φθιμένων βασιλεύς (...)
μετὰ τῶν καταχθονίων θεῶν
4 ὁ βασιλεύς
#16479 l. 1-3 κατὰ τ-
ῶν [ἑ]π< τ >ὰ < σ >υνθρόνων χθωνίου βασιλέος αχλαουμ φερφεω βαφ-
αω βεβοχ βολβεσρω τυυυφθω,
4 βασιλέος
#17432 l. 1 [- - - Ὄ]σ̣ειριδι τῷ βασιλ[εῖ] 2 τῷ βασιλεῖ
#17556 B, l. 1 τῷ βασιλεῖ Ἀσκληπιῷ 1 τῷ βασιλεῖ
#13787 l. 1 Ἠελίῳ Βασιλῆι θεῷ Ὑπερείονι 2 Βασιλῆι
#17817 l. 4-8 Βασιλέα θεὸν
μέγιστον παντοκράτορα κτίστην
ὅλων καὶ θεοὺς πάντας καὶ θεοὺς
ἥρωας καὶ αὐτὴν τὴν δέσποιναν
Βασιλίδα
1 Βασιλέα
#18075 l. 1-10 Ἐγώ εἰμι ὁ μέγας ὁ ἐν οὐ-
ρανῷ καθήμενος,
τὸ μολὸν κύτος ὅλου
τοῦ κοσμοῦ, Ἀρσενοφρε-
φρης, σάον ὄνομα Μιαρ-
σαυ ὡς δέμων ἀγα-
θός, Βαριχαα Κμῆφι, ὁ
βασιλε< ύ >ων τῶν βασιλέ-
ων, Ἀβριαώθ, Ἀλαρφώθ,
οι Σηθθ, ὁ ὤν
14 τῶν βασιλέων
#18076 l. 16-18 βασιλέα
βασιλέων, Ναρβιαων τω
ορθιαρη
1 βασιλέα
#18076 l. 16-18 βασιλέα
βασιλέων, Ναρβιαων τω
ορθιαρη
2 βασιλέων
#18497 l. 1 το͂ βασιλέος 1 το͂ βασιλέος
#18589 l. 1 Θεᾷ Βασιλείᾳ 2 Βασιλείᾳ
#18607 v. 1-2 Ζηνὶ (...) Κρονίδηι βασιλῆϊ 3 βασιλῆϊ
#18850 l. 5-6 θεῶμ βασι-
λεῖ
2 βασιλεῖ
#18993 l. 12-13 ἐγώ εἰμι γυνὴ καὶ
ἀδελφὴ Ὀσείρεος βασιλέος
4 βασιλέος
#19083 D, l. 5 Ἥραι Ἀργείαι Ἑλείαι Βασιλείαι 4 Βασιλείαι
#19420 l. 1-2 Βασιλέως Καύνου
τοῦ θεοῦ προστάξαντος
1 Βασιλέως
#19521 l. 1-3 Ἀελίωι πρώτωι βασιλεῖ καὶ
πᾶσι θεοῖσι v πατρώιοις
πάσαις τε θεαῖς
3 βασιλεῖ
#19694 l. 1-3 Ἄρει Ὁπλοφό-
ρῳ Διὸς μεγά-
λου βασσιλῆος
5 βασσιλῆος
#19881 l. 1 Ζηνὸς Βασιλ[έως] 2 Βασιλέως
#19890 l. 2 [ἐγώ εἰμι μ]ή̣τ̣η̣ρ̣ Ὥρο[υ βασιλέως] 3 βασιλέως
#20265 l. 2 τῦ Δὶ τεῖ Βασιλεῖ κὴ τεῖ Τρεφωνίει 2 τεῖ Βασιλεῖ
#20266 l. 2 τεῖ Δὶ τεῖ Βασιλεῖ κὴ τῦ Τρε[φ]ωνίυ 2 τεῖ Βασιλεῖ
#20267 l. 8-9 τῦ Δὶ τῦ Βασιλεῖι κὴ τῦ Τρεφωνίυ 2 τῦ Βασιλεῖι
#20268 l. 4 τῷ Διὶ τῷ Βα[σιλεῖ] 2 τῷ Βασιλεῖ
#20270 l. 93 τοῦ Διὸς τοῦ Βασιλέως 2 τοῦ Βασιλέως
#20278 l. 1-2 Διὶ Βασιλεῖ
καὶ τῇ πόλει Λεβαδέων
2 Βασιλεῖ
#20553 l. 9-10 ἐγώ
εἰμι̣ γυ̣ν͜ὴ καὶ ἀδε< λ >φὴ Ὀσείριδος βασιλέως
4 βασιλέως
#20556 l. 11 ἐγώ εἰμι μήτηρ Ὥρου βασιλέως 3 βασιλέως
#20637 l. 1-2 Δά]ματρι
Κόραι [- - - Βα]σιλεῖ
3 Βασιλεῖ
#20269 l. 89-90 τοῦ
Διὸς τοῦ Βασιλέως
2 τοῦ Βασιλέως
#20373 l. 30 τῶι Διὶ τῶι Βασιλεῖ 2 τῶι Βασιλεῖ
#20896 l. 8-12 [Ῥ]έας καὶ Ἀπόλλωνος Καρνείου καὶ Ἀπόλλω-
[νος Πυθίο]υ̣ καὶ Διὸς Πολιέως καὶ Ἀθάνας Πολιάδ̣[ος]
[καὶ Μεγάλων] θεῶν καὶ Ἥρας Ἑλίας Ἀργίας Βασ[ι]-
[λείας καὶ θεῶν (?) Νικ]ομηδείων καὶ Ἀπόλλωνο[ς]
[Δαλίου καὶ Ἀφροδ]ε̣ίτας Ποντίας
15 Βασιλείας
#21163 l. 2 το͂ι Δὶ τοῖ Βασιλεῖι (...)
κὴ τοῖ Τρεφωνίοι
2 τοῖ Βασιλεῖι
#21220 l. 21-24 ὦ βασίλεια Διὸς πολυώνυμε κούρα
(...)
(...)
(...) πότνια
1 ὦ βασίλεια
#15373 l. 4-5 τῇ Διὸς ἐκ Λητοῖς (sic) κούρῃ, βασιληΐ-
δι κόσμου
4 βασιληΐδι
#20277 l. 5-7 τοῖ [Δὶ]
τοῖ Βασιλε[ῖι] κ[ὴ τῆ]
πόλι
2 τοῖ Βασιλεῖι
#21557 l. 3 Διὸς Βα[σιλέως] 2 Βασιλέως
#21760 l. 1 τοῦ Διὸς τοῦ Βασιλέως καὶ Ἡρακλείους Καλλινίκου 2 τοῦ Βασιλέως
#22237 l. 1 Αἰγύπτου βασίλεια λινόστολε 2 βασίλεια
#22692 l. 1-2 Ῥώμη κυδιάνειρα, πάτρη μεγάλων βασιλήων
γαίης καὶ πόντου δεσπότις Αὐσονίη
5 βασιλήων
#22909 A, l. 2 Ἐλευθερίωι Ζηνὶ θεῶμ βασιλεῖ 4 βασιλεῖ
#22949 A, l. 6-7 βασιλέως Κα̣[υ]-
[νίου] (?)
1 βασιλέως
#23205 l. 1 Διὶ Βασιλεῖ 2 Βασιλεῖ
#23478 l. 1-2 Διὶ
Βασιλῖ
2 Βασιλῖ
#23728 l. 1 Ζεῦ βασιλεῦ 2 βασιλεῦ
#24139 l. 4 τᾶι Βασ]ιλείαι 1 τᾶι Βασιλείαι
#24140 l. 7 τᾶς Βασ]ιλείας 1 τᾶς Βασιλείας
#24148 l. 4 τᾶι Βασιλείαι τᾶι ἐν Τ[ολ]φῶνι 1 τᾶι Βασιλείαι
#24438 l. 3 βασιλῆϊ 1 βασιλῆϊ
#25065 l. 15-16 τ]ὸν Δία τὸμ Βασιλέα καὶ τὴν Ἥραν τὴμ Βασίλειαν καὶ τὸμ Ποσει-
[δῶνα καὶ τὴ]ν Ἀθηνᾶν καὶ τοὺς ἄλλους θεοὺς πάντας καὶ πάσας
2 τὸμ Βασιλέα
#25065 l. 15-16 τ]ὸν Δία τὸμ Βασιλέα καὶ τὴν Ἥραν τὴμ Βασίλειαν καὶ τὸμ Ποσει-
[δῶνα καὶ τὴ]ν Ἀθηνᾶν καὶ τοὺς ἄλλους θεοὺς πάντας καὶ πάσας
4 τὴμ Βασίλειαν
#25897 l. 1 Μηνὶ Βασιλεῖ̣ 2 Βασιλεῖ
#25928 l. 2-3 Ζηνὶ θεῶν βα-
σιλῆϊ
3 βασιλῆϊ
#25940 l. 2 οὐρανίων πάντων βασιλεῦ (...) ἄφθιτ’ Ἄνουβι 3 βασιλεῦ
#26251 l. 8 τοῦ βασιλέως Ἀσκληπιοῦ 1 τοῦ βασιλέως
#26312 l. 12 τ̣ῶι Διὶ τ̣ῶι Βασιλ[ε]ῖ 2 τῶι Βασιλεῖ
#26628 l. 3 [σὺ ... ἄν]αξ βασιλεῦ 3 βασιλεῦ
#11287 l. 1 Θεῷ Βασιλῖ 2 Βασιλῖ
#26995 l. 1-6 Βα-
σιλ-
εὺς
Ἄτι-
ς
νεόγα(μος)
1 Βασιλεὺς


This website uses cookies only to improve the user experience. No personal and/or tracking data is collected.