ERC MAP - View Element #286

View Element #286

Direct link: https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/element/286

Creation : 2019-11-03 12:49:44 by Sylvain Lebreton
Latest Edition : 2022-06-02 20:16:06 by Sylvain Lebreton

Absolute form

Καπετώλιος, α, ον

Beta Code

KAPETWLIOS, A, ON

Translations

French	English
Capitolin, Du Capitole	Capitolinus, Of the Capitolium

Nature

Adjective

Out of Context Categories

Political , Toponym

Heteronymous/By-Form Theonyms

#616 Καπιτωλῖνος

Built on

Location

Real ?	Yes
Political Entity
Region	Italic Peninsula
Sub-region	Latium and Campania (Reg.I)
Place	Roma View on Pleiades 41.891775, 12.486137
Site	Capitolinus Mons View on Pleiades
Topographies	Heights (Mountain / Hill / Rock)
Functions
Commentary

Bibliography

Bibliographic Reference	Element Reference
#3138 Dieux romains des cités de l'Anatolie romaine	p. 84-89

Commentary

Testimonies (34)

Testimony	With restitution	Position	Element in Context
#436 l. 1	[Διὶ Κ]α̣πετωλίωι	2	Καπετωλίωι
#3246 l. 24-26	Δία τε τὸν Καπετώλιον καὶ τοὺς Μεγάλους θεοὺς καὶ τὸν Ἥλιον καὶ τὸν Ἀρχηγέτην Ἀπόλλωνα	2	τὸν Καπετώλιον
#6626 l. 1-3	Διὶ Μεγίστω[ι] Καπετωλ̣[ί] ωι	3	Καπετωλίωι
#7507 l. 3-4	Διὸς Καπε- [τωλίου]	2	Καπετωλίου
#7513 l. 4	Διὸς Κα̣[πετωλίου]	2	Καπετωλίου
#7584 L. 9	Διὸς Καπετωλίου, Ἀσκληπιοῦ, Ὑγείας, Ἑστιῶν	2	Καπετωλίου
#7748 Rev.	Ζεὺς Καπετώλιος	2	Καπετώλιος
#7766 Rev.	Ζεὺς Καπετώλιος	2	Καπετώλιος
#7767 Rev.	Ζεὺς Καπετώλιος	2	Καπετώλιος
#7768 Rev.	Ζεὺς Καπετώλιος	2	Καπετώλιος
#7769 Rev.	Ζεὺς Καπετώλιος	2	Καπετώλιος
#7770 Rev.	Ζεὺς Καπετώλιος	2	Καπετώλιος
#7771 Rev.	Ζεὺς Καπετώλιος	2	Καπετώλιος
#7772 Rev.	Ζεὺς Καπετώλιος	2	Καπετώλιος
#7773 Rev.	Ζεὺς Καπετώλιος	2	Καπετώλιος
#7774 Rev.	Ζεὺς Καπετώλιος	2	Καπετώλιος
#8422 L. 1-6	Διὶ Καπετωλί- ῳ καὶ Μοίραις καὶ Τύχῃ καὶ Χάρισιν καὶ Μού- σαις καὶ Μνημο- σύνῃ	2	Καπετωλίῳ
#8995 L. 1-5	Τύχῃ ἀγαθῇ, Τύχῃ Ῥώμης, Διὶ Κα[πε]- τωλίῳ, Τύχῃ Στρατον[ι]- κίας, Τύχῃ Ἀντιοχεί- [ας]	6	Καπετωλίῳ
#8999 L. 1-7	[Διὶ] Ὑψίσστῳ κ̣αὶ Ἑκάτῃ Σω[τίρῃ] [κ]α̣ὶ Διὶ Καπε[τωλίῳ] [κ]α̣ὶ Τύχῃ τοῦ μ[εγίστου] [Αὐτ]οκράτορος Κα̣[ίσαρος] [Τίτου] Αἰλίου Ἁδριανοῦ [Ἀντω]- [νινοῦ] Σεβασστοῦ [Εὐσεβοῦς]	6	Καπετωλίῳ
#9302 L. 7-8	Δι- [ὸς Καπετωλίου?]	2	Καπετωλίου
#14175 l. 16-17	τῷ κατ’ ἐ- ξοχὴν παρ’ ἡμεῖν τειμωμένῳ θεῷ Διῒ Καπετωλίῳ	3	Καπετωλίῳ
#17053 l. 1	[Διὶ Καπετωλίωι καὶ Ῥώμηι]	2	Καπετωλίωι
#17469 l. 32	Διὶ Καπιτωλίωι	2	Καπιτωλίωι
#17536 l. 2-3	Διὶ Καπετω- [λίωι	2	Καπετωλίωι
#17537 l. 1	[Διὶ Καπετωλί]ωι	2	Καπετωλίωι
#17538 l. 2	Διὶ Καπετωλ[ίωι	2	Καπετωλίωι
#17539 l. 2-3	[Διὶ] Καπ[ετωλίωι καὶ τῶι δήμωι] [τῶι] Ῥωμα[ίων	2	Καπετωλίωι
#17540 l. 2	[Διὸς Καπ]ετωλίου	2	Καπετωλίου
#17798 l. 3	[τοῦ Δ]ι̣ὸς τοῦ Καπετωρίου	2	τοῦ Καπετωρίου
#17057 l. 5	Διὶ Καπετωλίωι	2	Καπετωλίωι
#20331 l. 1	Τιβερίωι Κα[ίσαρι Σεβαστοῦ] υἱῶι Σεβαστ[ῶι] Δι̣ὶ Καπ̣ε̣[τ]ολίωι Ἀλσείωι	2	Καπετολίωι
#24500 l. 4	[Δ]ιὸς Καπετωλίου	2	Καπετωλίου
#26143 l. 23-24	[τοῦ] Διὸς τοῦ Καπετωλ[ίου]	2	τοῦ Καπετωλίου
#26477 l. 3	Διὶ Καπετ[ωλίωι]	2	Καπετωλίωι

Back