ERC MAP - View Element #189

View Element #189

Direct link: https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/element/189

Creation : 2019-09-22 20:47:57 by Sylvain Lebreton
Latest Edition : 2021-02-14 17:36:53 by Sylvain Lebreton

Absolute form

Καταιβάτης

Beta Code

KATAIBATHS

Translations

French	English
Qui descend (avec le tonnerre et la foudre)	Who descends (in thunder and lightning)
Qui fait descendre	Who leads down

Nature

Substantive / Noun phrase

Out of Context Categories

Mobility , Natural phenomenon

Bibliography

Bibliographic Reference	Element Reference
#443 Nordionische Kulte	p. 22-23

Commentary

Testimonies (30)

Testimony	With restitution	Position	Element in Context
#1661 B, fr. 10, l. 3	Δ̣ιὶ Κα[ταιβάτει]	2	Καταιβάτει
#5746 l. 2-5	Ζανὸς Φ- αντῆρος Καταιβά- τεω	3	Καταιβάτεω
#7243 l. 1-2	[Δι]ὸ[ς Καται]- βάτο	2	Καταιβάτο
#7244 l. 1-2	Διὸς Κα[τ]- αιβάτο[υ]	2	Καταιβάτου
#7249 l. 1-2	[Δ]ιὸς [Κ]αταιβάτο[υ]	2	Καταιβάτου
#10219 l. 1-2	Διὸς Καταιβάτα	2	Καταιβάτα
#1059 l. 10	[Διὶ Κατ]αιβάτηι	2	Καταιβάτηι
#1065 l. 25	Διὶ Καταιβάτηι	2	Καταιβάτηι
#17012 l. 3	τῷ Καταιβάτῃ	1	τῷ Καταιβάτῃ
#18400 l. 1	Διὸς Καταιβάτου	2	Καταιβάτου
#18568 l. 1-2	Διὸς Κα- ταιβάτα	2	Καταιβάτα
#18605 l. 1-2	Διὸς Καται- βάτα̣	2	Καταιβάτα
#18606 l. 1	[Διὸς Κατα]ιβάτα	2	Καταιβάτα
#19635 l. 1	Διὶ Καταιβάτῃ	2	Καταιβάτῃ
#19734 l. 1-3	[Διὸ]ς Κ̣αταβά- του	2	Καταβάτου
#19761 l. 1-3	Διὸς Καταιβά- του	2	Καταιβάτου
#19875 l. 1	Διὶ Καταιβάτᾳ	2	Καταιβάτᾳ
#20187 l. 1	Διὶ Καταιβάτηι· ἥρωι Ἐπ[ι]κράτει	2	Καταιβάτηι
#21545 l. 1-2	Διὸς Καταιβάτεω̣	2	Καταιβάτεω
#21553 l. 1-2	Διὸς Καταιβάτεω	2	Καταιβάτεω
#22933 Rev.	Διὸς Καταιβάτου	2	Καταιβάτου
#22934 Rev.	Διὸς Καταιβάτου	2	Καταιβάτου
#22935 Rev.	Διὸς Καταιεβάτου	2	Καταιεβάτου
#22936 Rev.	Διὸς Κατεβάτου	2	Κατεβάτου
#22937 Rev.	[Διὸς] Κατεβάτου	2	Κατεβάτου
#22938 Rev.	[Διὸς Κα]τεβάτου	2	Κατεβάτου
#22939 Rev.	Διὸς Κατεβάτου	2	Κατεβάτου
#22940 Rev.	Διὸς Κατεβάτου	2	Κατεβάτου
#26420 l. 1	Διὸς Καβάτα	2	Καβάτα
#25358 D, l. 5	θεοῦ Καταιβάτου καὶ Φερσεφόνης	2	Καταιβάτου

Back