ERC MAP - View Element #1165

View Element #1165

Direct link: https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/element/1165

Creation : 2020-04-12 16:23:58 by Daniela Bonanno
Latest Edition : 2022-02-22 11:41:36 by Sylvain Lebreton

Absolute form

Εὐμενής, ής, ές

Beta Code

EUMENHS, HS, ES

Translations

French	English
Bienveillant	Kindly, Well-disposed

Nature

Adjective

Out of Context Categories

Protection / Beneficence

Bibliography

Bibliographic Reference	Element Reference
#5537 Études d'épigraphie grecque	p. 1187-1190

Commentary

Testimonies (7)

Testimony	With restitution	Position	Element in Context
#2464 A, l. 8	το̑ι Διὶ ∶ το̑ι Εὐμενεῖ	2	το̑ι Εὐμενεῖ
#4244 l. 5-6	Ἶσιν, Σάραπιν, το[ὺς με]\|γίστους τῶν [θεῶν, σω]\|- τῆρας, ἀγαθο[ύς, εὐμε]\|νεῖς, εὐεργέτας	7	εὐμενεῖς
#13723 l. 1-7	[Ζ]ηνὸς Σωτῆ̣[ρος] Ζ̣ηνὸς Στοι[χαίο] Ἀθαναίας Φατρ[ίας] Οιοπιρων Μο[ι]ρᾶν Εὐμενέων Ζηνὸς Μεσ̣αρ[κ]εί[ο]	9	Εὐμενέων
#14152 col. I l. 5-9	Ἀσκλα̣πιὸν ὑψι[τ]έχναν [δισσ]ο̣ύς τε (...) Διοσκούρους [σ]εμνάς τε [Χάρ]ι̣τ̣ας εὐκλεεῖς τε Μ̣οίσας εὐμ[εν]εῖς τε [Μ]οίρας Ἠέλιόν τ’ ἀκάμαντα Σελήνην τε πλήθουσα̣ν	9	εὐμενεῖς
#15464 l. 6-11	Διὸς (...) τοῦ Εὐμένους καὶ Ἑστίας τ[ῆς παρέδρου αὐ]- τοῦ καὶ τῶν ἄλλων θεῶν Σωτ[ήρων καὶ Εὐδαι]- μονίας καὶ Πλούτου καὶ Ἀρετῆς [καὶ Ὑγιείας] καὶ Τύχης Ἀγαθῆς καὶ Ἀγαθοῦ [Δαίμονος καὶ Μνή]- μης καὶ Χαρίτων καὶ Νίκης	2	τοῦ Εὐμένους
#24456 l. 29	[τοῦ] Διὸς τοῦ Λαρασίου Εὐ̣μ̣ένου	3	Εὐμένου
#24457 l. 1-3	Διὶ Λαρασί- ῳ Σεβαστῷ Εὐμενεῖ	4	Εὐμενεῖ

Back