View Testimony #5184
Direct link:
https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/attestation/5184
Creation : 2021-01-24 15:22:07 by Sylvain Lebreton
Latest Edition : 2021-11-06 17:58:44 by Nourelhouda Elomri
Creation : 2021-01-24 15:22:07 by Sylvain Lebreton
Latest Edition : 2021-11-06 17:58:44 by Nourelhouda Elomri
Source | #3810 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Main Edition | Hadrian and the Technitai | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Reference | p. 157-158, d | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Validation | Validated (Open Access) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Passage | l. 2-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Linked Testimonies (0) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prose | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Poetry | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
With restitution |
τῆς Ὁμ[ονοίας τῶν Ἑλλήνων καὶ] τοῦ Ἐλευθερίου [Διὸς] |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Transliteration |
tês Hom[onoias tôn Hellênôn kai] tou Eleutheriou [Dios] |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Translations |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quality of reading | (2) Probable reading | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Connected Acts | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Occasions | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Materials | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Agents |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Commentary |
2-3. Rest. Geagan (1972), followed by Thériault (1996). τῆς Ὀμ[πνίας Δήμητρος - - - τοῦ Διὸς] | τοῦ Ἐλευθερίου Boeckh (CIG), Froehner (I. Mus. Louvre, com.), Kirchner (IG II²).
2-3. Rest. Geagan (1972), suivi par Thériault (1996). τῆς Ὀμ[πνίας Δήμητρος - - - τοῦ Διὸς] | τοῦ Ἐλευθερίου Boeckh (CIG), Froehner (I. Mus. Louvre, com.), Kirchner (IG II²). |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elements |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Formulae |
|