ERC MAP - View Testimony #4186

View Testimony #4186

Direct link: https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/attestation/4186

Creation : 2020-09-17 08:59:49 by Aleksandra Kubiak
Latest Edition : 2023-01-30 18:11:57 by Corinne Bonnet

Source

#3125

Main Edition

IGLS XVII

Reference

Validation

Validated (Open Access)

Passage

Ar., l. 4

Linked Testimonies (1)

#4185 : IGLS XVII 12, Gr., l. 3-4

Prose

Poetry

With restitution

dy bl

Transliteration

Translations

French	English
De Bel	Of Bel

Quality of reading

(1) Confident reading

Connected Acts

Making of object

Occasions

Materials

Material Category	Materials	Quantity
Effigy	Statue	1

Agents

#1	Designation	Ḥaîran, fils de Bônnê, fils de Rabb’el, fils de Bônnê, fils de ‘Atenatan, qui est surnommé Barša‘at, des Benê Mîtâ. Ḥaîran, son of Bônnê, son of Rabb'el, son of Bônnê, son of 'Atenatan, who is called Barša'at, of the Benê Mîtâ.
	Agencies	Beneficiary / Target
	Natures	Human
	Genders	Male
	Explicit Statuses	Citizen
	Activities
	Commentary
#2	Designation	Prêtres de Bel. Priests of Bel.
	Agencies	Ritual operator , Addresser
	Natures	Human
	Genders	Male
	Explicit Statuses
	Activities	Cult
	Commentary

Commentary

Elements

#1	Element	#495 bl
	Element in Context	dy bl
	Suffix ?
	Morphological form
	Gender	Masculine
	Number	Singular
	Contextual Category

Formulae

Position	Formula	Divine Powers	Creator
#1	{495}	1	Aleksandra Kubiak

Back