ERC MAP - View Testimony #3991

View Testimony #3991

Direct link: https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/attestation/3991

Creation : 2020-07-16 18:32:06 by Sylvain Lebreton
Latest Edition : 2022-08-25 15:49:12 by Sylvain Lebreton

Source

#3001

Main Edition

I.Eleusis

Reference

433

Validation

Validated (Open Access)

Passage

col. II, l. 19

Linked Testimonies (0)

Prose

Poetry

With restitution

Ἐλευσεινίαις Θεαῖς

Transliteration

Eleuseiniais Theais

Translations

French	English
Aux Déesses Eleusiniennes (Déméter et Korè)	To the Eleusinian Goddesses (Demeter and Kore)

Quality of reading

(1) Confident reading

Connected Acts

Occasions

Materials

Material Category	Materials	Quantity
Effigy		1

Agents

Designation

Tiberios Klaudios Hierophantês (du dème) de Trikorynthos.
Tiberius Claudius Hierophantes of (the deme) Trikorynthos.

Agencies

Beneficiary / Target

Natures

Human

Genders

Male

Explicit Statuses

Citizen

Activities

Cult , War , Music / Theatre , Authority / Politics , Sport

Location

Real ?	Yes
Political Entity	Athenai (Athenaios) (IACP: 361)
Region	Inland Greece
Sub-region	Attica
Place	Trikorynthos View on Pleiades 38.1647105, 23.9999325
Site
Topographies
Functions
Commentary

Commentary

He held numerous political positions for Rome and at Athens (eponymous archon, herald, agonothetes, gymnasiarch, general...).
Hieronymy: the agent bears the designation of his sacred office (hierophant) as a personal name (see Clinton, I.Eleusis II, p. 13-15).
His effigy (is dedicated) to the goddesses.
A cumulé de nombreuses fonctions politiques pour Rome et à Athènes (archonte éponyme, héraut, agonothète, gymnasiarque, stratège...).
Hiéronymie : l'agent prend pour nom l'intitulé de son sacerdoce de hiérophante (cf. Clinton, I.Eleusis II, p. 13-15).
Son effigie (est dédiée) aux déesses.

Commentary

The name or designation of the dedicator has perished.
eusebeias heneken
Le nom ou la désignation du dédicant n'a pas été conservé.
eusebeias heneken

Elements

#1	Element	#200 Ἐλευσίνιος, α, ον
	Element in Context	Ἐλευσεινίαις
	Suffix ?
	Morphological form	Dative
	Gender	Feminine
	Number	Plural
	Contextual Category
#2	Element	#28 Θεός, Θεά
	Element in Context	Θεαῖς
	Suffix ?
	Morphological form	Dative
	Gender	Feminine
	Number	Plural
	Contextual Category

Formulae

Position	Formula	Divine Powers	Creator
#1	{200}#{28}	1	Sylvain Lebreton

Back