View Testimony #2720

Direct link: https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/attestation/2720

Creation :  2020-04-22 15:06:35  by Sylvain Lebreton
Latest Edition :  2021-10-26 12:25:49  by Sylvain Lebreton

Source #2013
Main Edition IG I 3
Reference 383
Validation Validated (Open Access)
Passage A, col. II, l. 153-154
Linked Testimonies (0)
Prose
Poetry
With restitution [Ἀ]π̣όλλονος Δ-
[ε]λίο Φαλερο͂(ι)
Transliteration [A]pollonos D-
[e]lio Phalero(i)
Translations
French English
(biens) d'Apollon Délien à Phalère (properties) of Delian Apollo at Phaleron
Quality of reading (1) Confident reading
Connected Acts
Occasions
Materials
Material Category Materials Quantity
Good(s)
Agents
Location
Real ? Yes
Political Entity Athenai (Athenaios) (IACP: 361)
Region Inland Greece
Sub-region Attica
Place Phaleron   View on Pleiades   37.937309, 23.706248
Site
Topographies
Functions
Commentary
Commentary (Properties) of the god: [?].
(Biens) du dieu : [?].
Elements
#1 Element #1 Ἀπόλλων
Element in Context Ἀπόλλονος
Suffix ?
Morphological form Genitive
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#2 Element #160 Δήλιος, α, ον
Element in Context Δελίο
Suffix ?
Morphological form Genitive
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#3 Element #1216 Φάληρον
Element in Context Φαλερο͂ι
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category Toponym
Formulae
Position Formula Divine Powers Creator
#1 [{1}#{160}]#{1216} 1 Sylvain Lebreton


This website uses cookies only to improve the user experience. No personal and/or tracking data is collected.