View Testimony #2707
Direct link:
https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/attestation/2707
Creation : 2020-04-22 12:37:04 by Sylvain Lebreton
Latest Edition : 2021-10-26 12:16:35 by Nourelhouda Elomri
Creation : 2020-04-22 12:37:04 by Sylvain Lebreton
Latest Edition : 2021-10-26 12:16:35 by Nourelhouda Elomri
| Source | #2013 | ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Main Edition | IG I 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Reference | 383 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Validation | Validated (Open Access) | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Passage | A, col. I, l. 85-86 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Linked Testimonies (0) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Prose | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Poetry | |||||||||||||||||||||||||||||||
| With restitution |
[Ἀρτέμιδ]ος [Ἀγροτέ]ρας |
||||||||||||||||||||||||||||||
| Transliteration |
[Artemid]os [Agrote]ras |
||||||||||||||||||||||||||||||
| Translations |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
| Quality of reading | (3) Uncertain reading | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Connected Acts | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Occasions | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Materials |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
| Agents | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Commentary |
(Properties) of the goddess: [20] Cyzicus gold staters; [?] Aeginetan staters; [?] Corcyrean staters; [?] Samian silver hemiekta; [?] Corinthians staters
(Biens) de la déesse : [20] statères d'or de Cyzique ; [?] statères éginètes ; [?] statères corcyréens ; [?] hémièctes d’argent de Samos ; [?] statères corinthiens |
||||||||||||||||||||||||||||||
| Elements |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
| Formulae |
|