View Testimony #26368
Direct link:
https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/attestation/26368
Creation : 2024-10-06 14:49:46 by Sylvain Lebreton
Latest Edition : 2024-10-06 16:22:44 by Sylvain Lebreton
Creation : 2024-10-06 14:49:46 by Sylvain Lebreton
Latest Edition : 2024-10-06 16:22:44 by Sylvain Lebreton
| Source | #21429 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Main Edition | Inscription on Bronze Cauldron | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Reference | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Validation | Validated (Open Access) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Passage | A, l. 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Linked Testimonies (0) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prose | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Poetry | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With restitution | Θεῷ Ἄρει Βληκουρῳ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Transliteration | Theôi Arei Blêkourôi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translations |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Quality of reading | (1) Confident reading | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Connected Acts | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Occasions | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Materials |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agents |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Commentary |
(Dedication / purchase of the cauldron) from the (funds) of the god (ek tôn tou theou).
(Dédicace / achat du chaudron) sur les (fonds) du dieu (ek tôn tou theou). |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Elements |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Formulae |
|