View Testimony #2203
Direct link:
https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/attestation/2203
Creation : 2020-03-27 19:10:07 by Giuseppina Marano
Latest Edition : 2020-11-20 18:40:37 by Giuseppina Marano
Creation : 2020-03-27 19:10:07 by Giuseppina Marano
Latest Edition : 2020-11-20 18:40:37 by Giuseppina Marano
| Source | #1707 | ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Main Edition | IGLS XV | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Reference | 119a | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Validation | Validated (Open Access) | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Passage | A, l. 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Linked Testimonies (0) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Prose | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Poetry | |||||||||||||||||||||||||||||||
| With restitution | [θε]ῷ πατρῴῳ | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Transliteration | [the]ôi patrôiôi | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Translations |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
| Quality of reading | (1) Confident reading | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Connected Acts | Prayer / Vow | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Occasions | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Materials | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Agents |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
| Commentary |
The qualification of "ancestral god", in a context of traditional cults, can be applied to various deities. In many cases, the deity can be called by its name and then the definition of "ancestral god/goddess" as Zeus at Mseikeh (IGLS XV 137), or Heracles at Nejran (IGLS XV 360).
La qualification de "dieu ancestral", dans un contexte de cultes traditionnels, peut s'appliquer à des divinité diverses. Dans de nombreux cas, on trouve la divinité appelée par son nom et puis la définition de "dieu/déesse ancestral/e" comme Zeus à Mseikeh (IGLS XV 137), ou Héraclès à Nejran (IGLS XV 360). |
||||||||||||||||||||||||||||||
| Elements |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
| Formulae |
|