View Testimony #21248
Direct link:
https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/attestation/21248
Creation : 2023-04-07 16:36:26 by Thomas Galoppin
Latest Edition : 2023-06-30 16:57:37 by Thomas Galoppin
Creation : 2023-04-07 16:36:26 by Thomas Galoppin
Latest Edition : 2023-06-30 16:57:37 by Thomas Galoppin
| Source | #17074 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Main Edition | IGBulg V | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Reference | 5926 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Validation | Validated (Open Access) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Passage | l. 4-5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Linked Testimonies (0) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prose | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Poetry | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With restitution |
τῇ Συρίᾳ θεῷ καὶ Διοσκόροις |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Transliteration |
têi Suriai theôi kai Dioskorois |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translations |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Quality of reading | (1) Confident reading | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Connected Acts | Prayer / Vow | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Occasions | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Materials |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agents |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Commentary |
Artemidoros dedicates a temple in fulfillment of a vow.
Artemidoros dédie un temple en accomplissement d'un voeu. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Elements |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Formulae |
|