View Testimony #20776
Direct link:
https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/attestation/20776
Creation : 2023-03-21 15:42:29 by Enrique Nieto Izquierdo
Latest Edition : 2023-04-29 14:33:35 by Nourelhouda Elomri
Creation : 2023-03-21 15:42:29 by Enrique Nieto Izquierdo
Latest Edition : 2023-04-29 14:33:35 by Nourelhouda Elomri
| Source | #16641 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Main Edition | I.Dodone Evangelidi | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Reference | n° 2171B | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Validation | Validated (Open Access) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Passage | l. 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Linked Testimonies (0) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prose | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Poetry | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With restitution | Ἱστία καὶ Ζεῦ Νάϊε καὶ Διώνα | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Transliteration | Istia kai Zeu Naïe kai Diôna | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translations |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Quality of reading | (1) Confident reading | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Connected Acts | Divination | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Occasions |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Materials | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agents | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Commentary |
The anonymous agent asks the deities if it would be profitable for him to make commercial transactions.
L'agent anonyme demande aux divinités s'il serait profitable pour lui de faire des transactions commerciales. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Elements |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Formulae |
|