View Testimony #18831
Direct link:
https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/attestation/18831
Creation : 2022-12-02 12:02:04 by Julie Bernini
Latest Edition : 2023-01-24 17:16:46 by Julie Bernini
Creation : 2022-12-02 12:02:04 by Julie Bernini
Latest Edition : 2023-01-24 17:16:46 by Julie Bernini
Source | #14996 | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Main Edition | I.Ephesos | |||||||||||||||
Reference | 1233 | |||||||||||||||
Validation | Validated (Open Access) | |||||||||||||||
Passage | l. 1 | |||||||||||||||
Linked Testimonies (0) | ||||||||||||||||
Prose | ||||||||||||||||
Poetry | ||||||||||||||||
With restitution | Σωπόλεως | |||||||||||||||
Transliteration | Sôpoleôs | |||||||||||||||
Translations |
|
|||||||||||||||
Quality of reading | (1) Confident reading | |||||||||||||||
Connected Acts | Offering | |||||||||||||||
Occasions | ||||||||||||||||
Materials |
|
|||||||||||||||
Agents |
|
|||||||||||||||
Commentary |
The People consecrate the altar of Sopolis (l. 2-3 : ὁ δῆμος τὸν βωμὸν ἀποκατέστησεν).
Le Peuple consacre l'autel de Sôpolis (l. 2-3 : ὁ δῆμος τὸν βωμὸν ἀποκατέστησεν). |
|||||||||||||||
Elements |
|
|||||||||||||||
Formulae |
|