View Testimony #17848
Direct link:
https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/attestation/17848
Creation : 2022-09-19 18:07:20 by Corinne Bonnet
Latest Edition : 2022-09-19 18:20:22 by Corinne Bonnet
Creation : 2022-09-19 18:07:20 by Corinne Bonnet
Latest Edition : 2022-09-19 18:20:22 by Corinne Bonnet
| Source | #14213 | ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Main Edition | IGUR | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Reference | I, 159 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Validation | Validated (Open Access) | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Passage | l. 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Linked Testimonies (0) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Prose | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Poetry | |||||||||||||||||||||||||||||||
| With restitution | ἑστίαι Διονύ̣σου | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Transliteration | Hestiai Dionụsou | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Translations |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
| Quality of reading | (1) Confident reading | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Connected Acts | Offering | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Occasions | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Materials | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Agents |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
| Commentary |
Interpreters hesitate about the meaning of the term hestia: the hearth, the altar, or the goddess Hestia, divine power of the hearth.
Les interprètes hésitent sur le sens à donner au terme hestia : le foyer, l'autel, ou bien la déesse Hestia, puissance divine du foyer. |
||||||||||||||||||||||||||||||
| Elements |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
| Formulae |
|