View Testimony #17432
Direct link:
https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/attestation/17432
Creation : 2022-07-04 15:17:01 by Claudio Biagetti
Latest Edition : 2023-03-31 15:12:18 by Sylvain Lebreton
Creation : 2022-07-04 15:17:01 by Claudio Biagetti
Latest Edition : 2023-03-31 15:12:18 by Sylvain Lebreton
Source | #13906 | ||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Main Edition | Dedication to Βασιλεὺς Ὄσιρις | ||||||||||||||||||||||||||||||
Reference | |||||||||||||||||||||||||||||||
Validation | Validated (Open Access) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Passage | l. 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Linked Testimonies (0) | |||||||||||||||||||||||||||||||
Prose | |||||||||||||||||||||||||||||||
Poetry | |||||||||||||||||||||||||||||||
With restitution | [- - - Ὄ]σ̣ειριδι τῷ βασιλ[εῖ] | ||||||||||||||||||||||||||||||
Transliteration | [- - - O]seiridi tôi basil[ei] | ||||||||||||||||||||||||||||||
Translations |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Quality of reading | (1) Confident reading | ||||||||||||||||||||||||||||||
Connected Acts | Offering | ||||||||||||||||||||||||||||||
Occasions | |||||||||||||||||||||||||||||||
Materials |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Agents | |||||||||||||||||||||||||||||||
Commentary |
Dedication (anethêka) to the god of (an effigy of) (Isis) Aphrodite Ourania and Nephthys (Testimony #17433).
Dédicace (anethêka) au dieu (d'une effigie) d'(Isis) Aphrodite Ourania et Nephthys (Attestation #17433). |
||||||||||||||||||||||||||||||
Elements |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Formulae |
|