ERC MAP - View Testimony #14348

View Testimony #14348

Direct link: https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/attestation/14348

Creation : 2022-03-13 20:04:35 by Beatriz Pañeda Murcia
Latest Edition : 2024-11-06 23:06:20 by Sylvain Lebreton

Source

#11490

Main Edition

TAM V

Reference

1447

Validation

Validated (Open Access)

Passage

l. 7-8

Linked Testimonies (0)

Prose

Poetry

With restitution

τῆς ἁγιω-
τάτης Ἀρτέμιδος

Transliteration

tês hagiô-
tatês Artemidos

Translations

French	English
(prêtre) de la Très Sainte Artémis	(priest) of the Most Holy Artemis

Quality of reading

(1) Confident reading

Connected Acts

Occasions

Materials

Agents

#1	Designation	Tib(erios) Kl(audios) Krispos, prêtre de la déesse. Tib(erius) Cl(audius) Crispus, priest of the goddess. hiereus
	Agencies	Ritual operator
	Natures	Human
	Genders	Male
	Explicit Statuses	Foreigner , Citizen
	Activities	Cult
	Commentary	He acted in accordance with a decree of the Council. Il a agi selon un décret du Conseil.

Commentary

Elements

#1	Element	#313 Ἅγιος, α, ον
	Element in Context	τῆς ἁγιωτάτης
	Suffix ?
	Morphological form	Genitive
	Gender	Feminine
	Number	Singular
	Contextual Category
#2	Element	#9 Ἄρτεμις
	Element in Context	Ἀρτέμιδος
	Suffix ?
	Morphological form	Genitive
	Gender	Feminine
	Number	Singular
	Contextual Category

Formulae

Position	Formula	Divine Powers	Creator
#1	{313}#{9}	1	Beatriz Pañeda Murcia

Back