View Testimony #13660

Direct link: https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/attestation/13660

Creation :  2022-02-21 09:06:30  by Thomas Galoppin
Latest Edition :  2023-06-28 16:29:08  by Thomas Galoppin

Source #10962
Main Edition A Curse Tablet from the Circus at Antioch
Reference
Validation Validated (Open Access)
Passage l. 1-45
Linked Testimonies (0)
Prose
Poetry
With restitution Ἀ̣ρξιερὶς Κα̣δ̣μ̣ῖλε Ἀρξιέρι̣σσα Καδμῖ-
λος Φερσεφόνη Ζεῦ (...) μιμιρευσατα
χ̣αρσιθ μ̣ε̣λε̣ντας Ποσιδῶν Δαμναμη-
νεὺς ε̣θεταις Διόσκουρε ετιο̣χ̣ερσεστερο
Ἀνοχ αμισ̣ωσε Ἀρξιερία Ἀρξιάνασσα Δημή-
τηρ Διόνυσε γ̣ευμνας Κορυβάντων κυδ̣[. .]
[·]δ̣ευ Ζεὺς Πλότων Ζεὺς ακις Ἀρχίερως θε-
οκ̣ι̣δα Ἱκάτη Ν̣ευ σαμαναρβαιε εσο̣φλα̣[. .]
μ̣ιμιροτε αμαξε α̣σακαι μ̣ε̣ριστοῦ παῖ[·]
Διόνυ̣σ̣ε Ζεῦ̣ Ποσειδῶν Πλότων Δημήτηρ
μερκ̣α[·]πυας Ἀξιερηξαρ Ἀρξίρισσα Ἀρξια-
ξ Ἀχ̣θ̣ιωφι χθο̣θωνι κο̣δηρε πασιμ̣έδου-
σα πασικράτια λαξιμ̣έδο̣υσα μεδέο̣υ-
σ̣α̣ μαίδουσα μεδέουσα̣ κρατίστη ιω πα̣-
σ̣ι̣κ̣έ̣ρατε ρηξ ιω χαν ιω ταυρ ιω ιω ταυρ̣ο̣-
δάμα ιω ιω σανγαρθα ι̣ω̣ σανγαργαθα ιω
σανγαθα ιω σαβαρβα[·] ιω σαβλας ιω δι̣-
ωξι παθυταλ̣πα ἀ̣ρ̣χ̣ά̣νδρα Βριμὼ
Βριμώ Ῥῆ Ἀχθιωφι ἄρκυι{νε} νέκυια
ἀρχάνδρα δαμασάνδρα φορβη φορ-
βα φορβαρ βαρβωρ χοσοηρ Βολχοσηθ
Ἐρεσχιγαλ π̣ι̣αμια μαρθανθω μαρμα̣-
ρ̣ω βορφορο φο̣ρβαρ φορφορο φορβαρ
φορφορο φορβαρ ιανη ταρταροῦχε κυ-
δίστη ιανι̣α̣ια Βαυβὼ κυνολαμψ σαμα-
λαξα σαμαλαζα Τισιφόνη Τηξιφόνη
Περσέφασσα ανκιστη δωδεκακίστη
α̣νχον̣ιμε ἁδινὴ < κυρία > χθονίων βροτ[ο]λογὲ
ανφιλ̣ιο̣[·]κ̣ε ζοφερὰ νεκυαγωγὲ̣ ̣α̣δοκα
ο̣π̣υ̣ρκε μαγικὴ νυκτιδρόμα λυσ̣ιπέδιλε
δαμνα̣νεσσα δαμνομενια δαμνολυκα[κη]
δαμνομενι̣π̣α λυκοκτόνε Μασκελλη κ̣α̣-
τα Πραξιδίκα καταν<ικ>ά<νδρα> κα<λε>σάνδρ̣α̣ ἀρχάνδρα
δᾳδοῦχε Βριμὼ Βριμὼ Ῥῆ τητραβάμω
τετρακύων ἀρχιγενὴ ὀφιοῦχε δρακοντό-
μορφε βροτολογὲ αἰγωποφορβὲ Ύεσμ[ιγα]-
δων κοδηρε νοηρε νοηρε σοιρε σοιρε [σαν]-
καθα ανκ̣ιστη δωδεκακίστη ἀκροβουροβό̣[ρε]
τρίμορφε δρακοντόζωνε λαξιμέδουσα προ̣ν̣[· · ? · ·]
ναγε ἀωρία ἀωρινὴ Βαυβὼ Φρῆ διαραξ νε̣α-
ροδέκτιρα Πασ̣ιθέη Οὐρανία Ἀστροθ̣έα[ι]-
νη δίκερως ταυρωπ̣ὴ̣ ̣α̣ἱ̣μωπὴ ε̣λ̣ο̣σ̣υ̣ρ̣[· · ·] [Νε]-
βουτοσουαληθ πυριγενιτὶ ωιωη̣ ιαηω̣[·]
α̣ωη αωαω̣ οοο υυυ ωωω ηηη ααα̣ [ιιι]
εεειωιωΔωβαωθΑριωθ
Transliteration Arxieris Kadmile Arxierissa Kadmi-
los Phersephonê Zeu (...) mimireusata
charsith melentas Posidôn Damnamê-
neus ethetais Dioskoure eriochersestero
Anoch amisôse Arxieria Arxianassa Dêmê-
têr Dionuse geumnas Korubantôn kud[..]
[.]deu Zeus Plotôn Zeus akis Archierôs the
okida Hikatê Neu samanabaie esophla[..]
mimirote amaxe asakai meristou pai[.]
Dionuse Zeu Poseidôn Plotôn Dêmêtêr
merka[.]puas Axierêxar Arxirissa Arxia-
x Achthiôphi chthothôni kodêre pasimedou-
sa pasikratia laximedousa medeou-
sa maidousa medeousa kratistê iô pa-
sikerate rêx iô chan iô taur iô iô tauro-
dama iô sangartha iô sangargatha iô
sangatha iô sabarba[.] iô sablas iô di-
ôxi pathutalpa archandra Brimô
Brimô Rhê Achthiôphi arkui{ ne } nekuia
archandra damasandra phorbê phor-
ba phorbar barbôr chosoêr Bolchosêth
Ereschigal piamia marthanthô marma-
rô borphoro phorbar phorphoro phorbar
phorphoro phorbar ianê tartarouche ku-
distê ianiaia Baubô kunolamps sama-
laxa samalaza Tisiphonê Têxiphonê
Persephassa ankistê dôdekakistê
anchonime adinê < kuria > chthoniôn brot[o]loge
anphilio[.]ke zophera nekuagôge adoka
opurke magikê nuktidroma lusipedile
damnanessa damnomenia damnoluka[kê]
damnomenipa lukoktone Maskellê ka-
ta Praxidika katan< ik >an< dra > ka< le >sandra archandra
daidouche Brimô Brimô Rhê têtrabamô
tetrakuôn archigenê ophiouche drakonto-
morphe brotologe aigôpophorbe Huesm[iga-]
dôn kodêre noêre noêre soire soire [san-]
katha ankistê dôdekakistê akrobourobo[re]
trimorphe drakontozône laximedousa pron[
nage aôria aôrinê Baubô Phrê diarax nea-
dektira Pasitheê Ourania Astrothea[i-]
nê dikerôs taurôpê aimôpê elosur[...Ne-]
boutosoualêth purigeniti ôiôê iaêô[.]
aôê aôaô ooo uuu ôôô êêê aaa [iii]
eee iôiô Dôbaôth Ariôth
Translations
Quality of reading (1) Confident reading
Connected Acts Imprecation / Curse
Occasions
Occasion Category Occasion
Collective life Sport / Spectacle
Materials
Agents
#1 Designation Chevaux de la faction des Bleus
Horses of the Blue faction
Agencies Beneficiary / Target
Natures Non-Human
Genders
Explicit Statuses
Activities Sport
Commentary The tablet lists the names of 36 horses (l.47-61).
La tablette liste les noms de 36 chevaux (l. 47-61).
Commentary
Elements
#1 Element #2992 Ἀξίερος
Element in Context Ἀρξιερὶς
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Undetermined
Number Singular
Contextual Category
#2 Element #2993 Καδμῖλος / Κασμῖλος
Element in Context Καδμῖλε
Suffix ?
Morphological form Vocative
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#3 Element #2994 Ἀξιοκέρσα
Element in Context Ἀρξιέρισσα
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#4 Element #2993 Καδμῖλος / Κασμῖλος
Element in Context Καδμῖλος
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#5 Element #393 Περσεφόνη
Element in Context Φερσεφόνη
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#6 Element #4 Ζεύς
Element in Context Ζεῦ
Suffix ?
Morphological form Vocative
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#7 Element #2995 μιμι-
Element in Context μιμιρευσατα
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#8 Element #2996 Χαρσιθ
Element in Context χαρσιθ
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#9 Element #2997 Μελεντας
Element in Context μελεντας
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#10 Element #18 Ποσειδῶν
Element in Context Ποσιδῶν
Suffix ?
Morphological form Nominative
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#11 Element #2494 Δαμναμενεύς
Element in Context Δαμναμηνεὺς
Suffix ?
Morphological form Nominative
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#12 Element #3002 εθεταις
Element in Context εθεταις
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#13 Element #324 Διόσκοροι / Διόσκουροι
Element in Context Διόσκουρε
Suffix ?
Morphological form Vocative
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#14 Element #3003 ετιοχερσεστερο
Element in Context ετιοχερσεστερο
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#15 Element #2543 Ανοχ
Element in Context Ἀνοχ
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#16 Element #3004 αμισωσε
Element in Context αμισωσε
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#17 Element #3005 Ἀρξιερία
Element in Context Ἀρξιερία
Suffix ?
Morphological form Nominative
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#18 Element #3006 Ἀρξιάνασσα
Element in Context Ἀρξιάνασσα
Suffix ?
Morphological form Nominative
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#19 Element #16 Δημήτηρ
Element in Context Δημήτηρ
Suffix ?
Morphological form Nominative
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#20 Element #13 Διόνυσος
Element in Context Διόνυσε
Suffix ?
Morphological form Vocative
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#21 Element #3007 γευμνας
Element in Context γευμνας
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#22 Element #326 Κορύβας
Element in Context Κορυβάντων
Suffix ?
Morphological form Genitive
Gender Masculine
Number Plural
Contextual Category
#23 Element #4 Ζεύς
Element in Context Ζεὺς
Suffix ?
Morphological form Nominative
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#24 Element #89 Πλούτων / Πλουτεύς
Element in Context Πλότων
Suffix ?
Morphological form Nominative
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#25 Element #4 Ζεύς
Element in Context Ζεὺς
Suffix ?
Morphological form Nominative
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#26 Element #3008 ακις
Element in Context ακις
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#27 Element #2992 Ἀξίερος
Element in Context Ἀρχίερως
Suffix ?
Morphological form Nominative
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#28 Element #83 Ἑκάτη
Element in Context θεοκιδα Ἱκάτη Νευ
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#29 Element #3036 Σαμαναρβαιε
Element in Context σαμαναρβαιε
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#30 Element #2265 χθαμα αμαζε μαρι βαριοθ
Element in Context εσοφλα[. .]μιμιροτε αμαξε ασακαι
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#31 Element #3037 Μεριστής
Element in Context μεριστοῦ
Suffix ?
Morphological form Genitive
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#32 Element #912 Παῖς
Element in Context παῖ[·]
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#33 Element #13 Διόνυσος
Element in Context Διόνυσε
Suffix ?
Morphological form Vocative
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#34 Element #4 Ζεύς
Element in Context Ζεῦ
Suffix ?
Morphological form Vocative
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#35 Element #18 Ποσειδῶν
Element in Context Ποσειδῶν
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#36 Element #89 Πλούτων / Πλουτεύς
Element in Context Πλότων
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#37 Element #16 Δημήτηρ
Element in Context Δημήτηρ
Suffix ?
Morphological form Nominative
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#38 Element #3038 μερκα[·]πυας
Element in Context μερκα[·]πυας
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#39 Element #2992 Ἀξίερος
Element in Context Ἀξιερηξαρ
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Undetermined
Number Undetermined
Contextual Category
#40 Element #2994 Ἀξιοκέρσα
Element in Context Ἀρξίρισσα
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Undetermined
Number Undetermined
Contextual Category
#41 Element #3039 Ἀξιόκερσος
Element in Context Ἀρξιαξ
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Undetermined
Number Undetermined
Contextual Category
#42 Element #2230 Ακτιωφι(ς)
Element in Context Ἀχθιωφι
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#43 Element #3040 χθοθωνι / χθεθωνι / χθωθωμι
Element in Context χθοθωνι
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#44 Element #2236 κοδηρε
Element in Context κοδηρε
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#45 Element #3041 Πασιμεδέουσα
Element in Context πασιμέδουσα
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#46 Element #1163 Πασικράτεια / Πασικράτα
Element in Context πασικράτια
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#47 Element #3043 Λαξιμέδουσα
Element in Context λαξιμέδουσα
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#48 Element #669 Μεδέων, Μεδέουσα
Element in Context μεδέουσα
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#49 Element #669 Μεδέων, Μεδέουσα
Element in Context μαίδουσα
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#50 Element #669 Μεδέων, Μεδέουσα
Element in Context μεδέουσα
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#51 Element #3046 Κράτιστος, η, ον
Element in Context κρατίστη
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#52 Element #1163 Πασικράτεια / Πασικράτα
Element in Context ιω πασικέρατε
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Undetermined
Number Undetermined
Contextual Category
#53 Element #3047 ρηξ ιω χαν
Element in Context ρηξ ιω χαν
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#54 Element #3048 Ταυροδάμα
Element in Context ιω ταυρ ιω ιω ταυροδάμα
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#55 Element #3049 σανγαρ-
Element in Context ιω ιω σανγαρθα ιω σανγαργαθα ιω σανγαθα
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#56 Element #3050 Σαβαρβα-
Element in Context ιω σαβαρβα[·]
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#57 Element #3051 Ζαβλαν / Σαβλαν
Element in Context ιω σαβλας
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#58 Element #3052 ιω διωξι παθυταλπα
Element in Context ιω διωξι παθυταλπα
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#59 Element #3053 Ἀρχάνδρα
Element in Context ἀρχάνδρα
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#60 Element #2390 Βριμώ
Element in Context Βριμὼ
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#61 Element #2390 Βριμώ
Element in Context Βριμώ
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#62 Element #1135 Φρῆ
Element in Context Ῥῆ
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#63 Element #2230 Ακτιωφι(ς)
Element in Context Ἀχθιωφι
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#64 Element #2295 Ἄρκυια
Element in Context ἄρκυι
Suffix ?
Morphological form Vocative
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#65 Element #394 Νέκυς
Element in Context νέκυια
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#66 Element #3053 Ἀρχάνδρα
Element in Context ἀρχάνδρα
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#67 Element #3054 Δαμασάνδρα
Element in Context δαμασάνδρα
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#68 Element #2512 φορβαφορφορβα
Element in Context φορβη φορβα φορβαρ βαρβωρ χοσοηρ
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#69 Element #2515 Ιωερβηθ
Element in Context Βολχοσηθ
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#70 Element #2127 Ἐρεσχιγαλ
Element in Context Ἐρεσχιγαλ
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#71 Element #2118 Μαρμαριωθ
Element in Context πιαμια μαρθανθω μαρμαρω
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#72 Element #2512 φορβαφορφορβα
Element in Context βορφορο φορβαρ φορφορο φορβαρ φορφορο φορβαρ
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#73 Element #3055 ιανη
Element in Context ιανη
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#74 Element #390 Ταρταροῦχος
Element in Context ταρταροῦχε
Suffix ?
Morphological form Vocative
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#75 Element #2539 κύδιστος, η, ον
Element in Context κυδίστη
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#76 Element #3055 ιανη
Element in Context ιανιαια
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#77 Element #2234 Βαυβὼ
Element in Context Βαυβὼ
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#78 Element #3056 κυνολαμψ
Element in Context κυνολαμψ
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#79 Element #3057 Σαλαμαξα
Element in Context σαμαλαξα σαμαλαζα
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#80 Element #3058 Τισιφόνη
Element in Context Τισιφόνη
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#81 Element #3062 Τηξιφόνη
Element in Context Τηξιφόνη
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#82 Element #393 Περσεφόνη
Element in Context Περσέφασσα
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#83 Element #2238 σανκιστη
Element in Context ανκιστη
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#84 Element #2239 δωδεκακιστη
Element in Context δωδεκακίστη
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#85 Element #3063 ανχονιμε
Element in Context ανχονιμε
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#86 Element #3065 Ἁδινός, ή, όν
Element in Context ἁδινὴ
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#87 Element #26 Κύριος, α, ον
Element in Context κυρία
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#88 Element #85 Χθόνιος, α, ον
Element in Context χθονίων
Suffix ?
Morphological form Genitive
Gender Masculine
Number Plural
Contextual Category
#89 Element #1542 Βροτολοιγός, όν
Element in Context βροτολογὲ
Suffix ?
Morphological form Vocative
Gender Undetermined
Number Singular
Contextual Category
#90 Element #3066 ανφιλιο[·]κε
Element in Context ανφιλιο[·]κε
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#91 Element #3067 Ζοφερός, ά, όν
Element in Context ζοφερὰ
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#92 Element #3068 Νεκυαγωγός, όν
Element in Context νεκυαγωγὲ
Suffix ?
Morphological form Vocative
Gender Undetermined
Number Singular
Contextual Category
#93 Element #3069 αδοκαοπυρκε
Element in Context αδοκαοπυρκε
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#94 Element #3070 Μαγικός, ή, όν
Element in Context μαγικὴ
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#95 Element #2206 Νυκτιδρόμος, ος, ον
Element in Context νυκτιδρόμα
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#96 Element #3071 Λυσιπέδιλος
Element in Context λυσιπέδιλε
Suffix ?
Morphological form Vocative
Gender Undetermined
Number Singular
Contextual Category
#97 Element #2226 Δαμν-
Element in Context δαμνανεσσα δαμνομενια δαμνολυκακη δαμνομενιπα
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#98 Element #3072 Λυκοκτόνος, ον
Element in Context λυκοκτόνε
Suffix ?
Morphological form Vocative
Gender Undetermined
Number Singular
Contextual Category
#99 Element #2306 Μασκελλει Μασκελλω
Element in Context Μασκελλη
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#100 Element #1411 Πραξιδίκη
Element in Context Πραξιδίκα
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#101 Element #2255 Κατανικάνδρα
Element in Context κατανικάνδρα
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#102 Element #2253 Καλεσάνδρα
Element in Context καλεσάνδρα
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#103 Element #3053 Ἀρχάνδρα
Element in Context ἀρχάνδρα
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#104 Element #3073 Δᾳδοῦχος
Element in Context δᾳδοῦχε
Suffix ?
Morphological form Vocative
Gender Undetermined
Number Singular
Contextual Category
#105 Element #2390 Βριμώ
Element in Context Βριμὼ
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#106 Element #2390 Βριμώ
Element in Context Βριμὼ
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#107 Element #1135 Φρῆ
Element in Context Ῥῆ
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#108 Element #3074 Τετραβάμων, ον
Element in Context τητραβάμω
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Undetermined
Number Singular
Contextual Category
#109 Element #3075 Τετρακύων
Element in Context τετρακύων
Suffix ?
Morphological form Nominative
Gender Undetermined
Number Singular
Contextual Category
#110 Element #3076 Ἀρχηγενής, ές
Element in Context ἀρχιγενὴ
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#111 Element #3077 Ὀφιοῦχος
Element in Context ὀφιοῦχε
Suffix ?
Morphological form Vocative
Gender Undetermined
Number Singular
Contextual Category
#112 Element #3078 Δρακοντόμορφος, ον
Element in Context δρακοντόμορφε
Suffix ?
Morphological form Vocative
Gender Undetermined
Number Singular
Contextual Category
#113 Element #1542 Βροτολοιγός, όν
Element in Context βροτολογὲ
Suffix ?
Morphological form Vocative
Gender Undetermined
Number Singular
Contextual Category
#114 Element #3079 Αἰγωποφορβός?
Element in Context αἰγωποφορβὲ
Suffix ?
Morphological form Vocative
Gender Undetermined
Number Singular
Contextual Category
#115 Element #2150 Υεσεμιγαδων
Element in Context Ύεσμιγαδων
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#116 Element #2236 κοδηρε
Element in Context κοδηρε
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#117 Element #2235 νοηρε
Element in Context νοηρε νοηρε
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#118 Element #2237 σοιρε σοιρε
Element in Context σοιρε σοιρε
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#119 Element #2238 σανκιστη
Element in Context σανκαθα ανκιστη
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#120 Element #2239 δωδεκακιστη
Element in Context δωδεκακίστη
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#121 Element #2240 Ἀκρουροβόρη
Element in Context ἀκροβουροβόρε
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#122 Element #2506 Τρίμορφος, ος, ον
Element in Context τρίμορφε
Suffix ?
Morphological form Vocative
Gender Undetermined
Number Singular
Contextual Category
#123 Element #3080 Δρακοντόζωνος
Element in Context δρακοντόζωνε
Suffix ?
Morphological form Vocative
Gender Undetermined
Number Singular
Contextual Category
#124 Element #3043 Λαξιμέδουσα
Element in Context λαξιμέδουσα
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#125 Element #3085 προν[ ]ναγε
Element in Context προν[· · ? · ·]ναγε
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#126 Element #3081 Ἀωρία
Element in Context ἀωρία
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#127 Element #3082 Ἀωρινός
Element in Context ἀωρινὴ
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#128 Element #2234 Βαυβὼ
Element in Context Βαυβὼ
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#129 Element #1135 Φρῆ
Element in Context Φρῆ
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Masculine
Number Singular
Contextual Category
#130 Element #3083 διαραξ
Element in Context διαραξ
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#131 Element #3084 Νεαροδέκτιρα
Element in Context νεαροδέκτιρα
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category Funerary / Netherworld
#132 Element #3087 Πασίθεα
Element in Context Πασιθέη
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#133 Element #68 Οὐράνιος, α, ον
Element in Context Οὐρανία
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#134 Element #3088 Ἀστροθέαινη
Element in Context Ἀστροθέαινη
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#135 Element #3089 Δίκερως
Element in Context δίκερως
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Undetermined
Number Singular
Contextual Category
#136 Element #2271 ταυρῶπις
Element in Context ταυρωπὴ
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#137 Element #3090 Αἱματωπός, όν / αἱμωπός, όν
Element in Context αἱμωπὴ
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Feminine
Number Singular
Contextual Category
#138 Element #3091 ελοσυρ[ ]
Element in Context ελοσυρ[· · ·]
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#139 Element #2231 Νεβουτοσουαληθ
Element in Context Νεβουτοσουαληθ
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#140 Element #3092 Πυριγενέτης
Element in Context πυριγενιτὶ
Suffix ?
Morphological form Undetermined
Gender Undetermined
Number Singular
Contextual Category
#141 Element #3093 α ε η ι ο υ ω
Element in Context ωιωη ιαηω [·]αωη αωαω οοο υυυ ωωω ηηη ααα ιιι εεε ιωιω
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#142 Element #3094 Δωβαωθ
Element in Context Δωβαωθ
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
#143 Element #3095 Αριωθ / Αρεωθ
Element in Context Αριωθ
Suffix ?
Morphological form
Gender
Number
Contextual Category
Formulae
Position Formula Divine Powers Creator
#1 [[{2992}/{2993}/{2994}/{2993}]/{393}/{4}]/{2995}/{2996}/{2997}/{18}/{2494}/{3002}/{324}/{3003}/{2543}/{3004}/[{3005}/{3006}/{16}]/{13}/{3007}/[{326}#{2539}]/{4}/{89}/{4}/{3008}/{2992}/{83}/{3036}/{2265}/[{3037}#{912}]/{13}/{4}/{18}/{89}/{16}/{3038}/[{2992}/{2994}/{3039}]/{2230}/{3040}/{2236}/[{3041}/{1163}/{3043}/{669}/{669}/{669}/{3046}]/{1163}/{3047}/{3048}/{3049}/{3050}/{3051}/{3052}/{3053}/[{2390}/{2390}/{1135}]/{2230}/{2295}/{394}/{3053}/{3054}/{2512}/{2515}/{2127}/{2118}/{2512}/{3055}/{390}/{2539}/{3055}/{2234}/{3056}/{3057}/[{3058}/{3062}/{393}]/{2238}/{2239}/{3063}/{3065}/{26}/{85}/{1542}/{3066}/{3067}/{3068}/{3069}/{3070}/{2206}/{3071}/{2226}/{3072}/{2306}/{1411}/[{2255}/{2253}/{3053}]/{3073}/[{2390}/{2390}/{1135}]/{3074}/{3075}/{3076}/{3077}/{3078}/{1542}/{3079}/[{2150}/{2236}/{2235}/{2237}/{2238}/{2239}/{2240}]/{2506}/{3080}/{3043}/{3085}/[{3081}#{3082}]/[{2234}/{1135}]/{3083}/{3084}/{3087}/{68}/{3088}/{3089}/{2271}/{3090}/{3091}/{2231}/{3092}/{3093}/{3094}/{3095} 2 Thomas Galoppin


This website uses cookies only to improve the user experience. No personal and/or tracking data is collected.