ERC MAP - View Testimony #1322

View Testimony #1322

Direct link: https://base-map-polytheisms.huma-num.fr/attestation/1322

Creation : 2020-01-28 12:15:51 by Thomas Galoppin
Latest Edition : 2021-02-17 11:16:44 by Thomas Galoppin

Source

#1052

Main Edition

I.Portes du désert

Reference

Validation

Validated (Open Access)

Passage

l. 3-4

Linked Testimonies (0)

Prose

Poetry

With restitution

Ἴσιδι καὶ
Ἥραι θεαῖς μεγίσταις

Transliteration

Isidi kai
Hêrai theais megistais

Translations

French	English
à Isis et Héra Déesses Très grandes	to Isis and Hera Greater Goddesses

Quality of reading

(1) Confident reading

Connected Acts

Occasions

Materials

Agents

Designation

L'empereur Vespasien
The emperor Vespasian

Agencies

Beneficiary / Target

Natures

Human

Genders

Male

Explicit Statuses

Activities

Authority / Politics

Commentary

Designation

Négociant de la mer Rouge
Merchant of the Red sea

Agencies

Addresser

Natures

Human

Genders

Male

Explicit Statuses

Foreigner

Activities

Trade , Navigation

Location

Real ?	Yes
Political Entity
Region	Near East
Sub-region	Arabia
Place	Mer Rouge
Site
Topographies	Sea / Ocean
Functions
Commentary

Commentary

Elements

#1	Element	#95 Ἵσις
	Element in Context	Ἴσιδι
	Suffix ?
	Morphological form	Dative
	Gender	Feminine
	Number	Singular
	Contextual Category
#2	Element	#6 Ἥρα
	Element in Context	Ἥραι
	Suffix ?
	Morphological form	Dative
	Gender	Feminine
	Number	Singular
	Contextual Category
#3	Element	#28 Θεός, Θεά
	Element in Context	θεαῖς
	Suffix ?
	Morphological form	Dative
	Gender	Feminine
	Number	Plural
	Contextual Category
#4	Element	#93 Μέγας, μεγάλη, μέγα
	Element in Context	μεγίσταις
	Suffix ?
	Morphological form	Dative
	Gender	Feminine
	Number	Plural
	Contextual Category

Formulae

Position	Formula	Divine Powers	Creator
#1	({95}+{6})#[{28}#{93}]	2	Thomas Galoppin

Back